デジタル版『渋沢栄一伝記資料』

明治10年10月1日（1877年）

是日、蠣殻町第五国立銀行ニ於テ択善会第四回ノ会同開カル。栄一出席、シ訳述セシメタル「銀行本分ノ職務」ノ一薦ヲ演説ス。同論文ノ後篇ハ、後、須藤時一郎ヲシテ演説セシム。

尋イデ奇零紙幣制限ノコトヲ述ベ、衆議ヲ求ム。

択善会録事　第四回・第一―二八頁
明治十年十月一日択善会第四回ノ会同ヲ東京蠣殻町ノ第五国立銀行ニ於テ開設シ、盟員畢ク集リ、午後五時会場ニ上リ、演説討論アツテ後会食シ、畢テ再ヒ場ニ上リ、十時下議竣リ退散ス、本会ニ於テハ和田中太ノ議案一題、渋沢栄一ノ演説及議案各一題アリ、詳録左ノ如シ
　　　　　会員　　第一国立銀行頭取　　　　　渋沢栄一
　　　　　同　　　同取締役　　　　　　　　　西園寺公成
　　　　　同　　　同役員　　　　　　　　　　須藤時一郎
 - 第5巻 p.443 -ページ画像 
　　　　　同　　　第二国立銀行頭取　　　　　原善三郎
　　　　　同　　　同支配人　　　　　　　　　下田善次郎
　　　　　同　　　第三国立銀行頭取　　　　　安田善次郎
　　　　　同　　　同取締役　　　　　　　　　川崎八右衛門
　　　　　同　　　第四国立銀行取締役　　　　原田銀造
　　　　　同　　　同支配人　　　　　　　　　辻金五郎
　　　　　同　　　第五国立銀行取締役　　　　和田中太
　　　　　同　　　同　　　　　　　　　　　　今井兼角
　　　　　同　　　同支配人　　　　　　　　　又木元衛
　　　　　同　　　第六国立銀行副支配人　　　中村碌郎
　　　　　同　　　第十国立銀行役員　　　　　市川好三
　　　　　同　　　第十三国立銀行支配人　　　蘆田順三郎
　　　　　同　　　第十五国立銀行副支配人　　遠田甚助
　　　　　同　　　同幹事　　　　　　　　　　間島冬道
　　　　　同　　　第廿国立銀行頭取　　　　　小島邦重
　　　　　同　　　同取締役　　　　　　　　　川杉義方
　　　　　同　　　三井銀行　　　　　　　　　三野村利助
　　　　　同　　　同　　　　　　　　　　　　西村虎四郎
　　　　　　　　以上廿一名
　　　　　傍聴　　第廿三国立銀行役員　　　　小村師善
　　　　　同　　　同　　　　　　　　　　　　大津万次郎
　　　　　　　　以上
○中略
○渋沢栄一ハ米国紐育刊行新誌ヨリ抄択《（訳）》スル銀行本分ノ職務ト題スル一篇ヲ衆覧ニ示シ、其旨ヲ丁寧ニ講明セリ（本篇下ニ載ス）
○中略
○紐育出版銀行雑誌抄択《（訳）》　四月刊行
　　　銀行本分ノ職分
欧米銀行ノ一般ニ職務トスル所ヲ概言スレハ、預リ金、割引貸、及ヒ紙幣発行ノ三件ニ過キス、而シテ此三件ハ自ラ相連結シタルモノナレハ、其一ヲ営ムトキハ必ス他ノ二ヲモ併セ行ハサルヲ得サルモノナリ故ニ余ハ今此篇ニ於テ貸附ト割引ノ事ヲ諭シ、後篇ニ於テ預リ金ト紙幣トノ事ヲ陳スヘシ、且是等数行ノ施為正当ナルト否ラサルトニ因テ銀行盛衰ノ判ル所以ヲ開示セントス
元来銀行ヲ必要トスル所以ハ物産ヲ興起スルニ於テ能ク資金運用ノ功能ヲ有スルニ在ルモノナレハ、玆ニ先ツ其資金ノ事ヨリシテ諭ヲ始ムルヲ至当トス
資金ニ二種ノ別アリ、一ヲ固定資金ト曰ヒ、一ヲ浮動資金ト曰フ、固定資金トハ地所家屋機械壙業堀割鉄道電線等総テ物産ヲ興起スルノ要具ニ費ヤスモノヲ云、浮動資金トハ種々ノ製造品及ヒ未製造品ヲ購賈シ或ハ物産ヲ興起スルニ於テ要用ナル諸般ノ費用月給賃銭等ニ費スモノヲ云ナリ、今夫レ諸ノ物産其之ヲ消費スルニ至ルマテニハ種々改製ノ階級ヲ経ルモノニシテ、而シテ各階ノ製造者ハ唯其自己ノ職ヲ卒レハ則幾分ノ利益ヲ得テ之ヲ売却シ、其売代ヲ以テ再ヒ未製造品ヲ買ヒ
 - 第5巻 p.444 -ページ画像 
之ニ改製ヲ加ヘテ又次階ノ者ヘ売却ス、斯ノ如クスルノ度数益多キニ依テ其利益モ亦愈多ケレハ、各製造者ハ常ニ之ヲ行フニ充分ナル浮動資金ヲ要スルモノナリ、若シ夫レ各階ノ製造者其本分ノ職ヲ施シ卒レハ直チニ其物品ヲ次階ノ者ヘ現金ニテ売却スルコトヲ得、且其製造ノ原料モ目下入用ノ外ハ別ニ蓄ルコトヲ要セサレハ、則其浮動資金ハ甚タ僅少ニシテ足ル可シ、然レトモ各製造者其本分ノ職ヲ卒レハ、直チニ其物品ヲ売却スルト次階ノ者ノ現金ニテ之ヲ買取ルトキハ、共ニ是実際ニ於テ行ハレ難キコトナリ、何ントナレハ凡ソ物ハ消費人則チ最後ノ買取人ノ手ニ入レルマテニハ、夥多ノ仲人ノ手ヲ経ルモノナレハ若シ商売ノ不景気ナルカ或ハ製造品ノ過多ナルヨリシテ是等ノ仲人一切買込ヲ為サヽルカ、或ハ現金払ヲ為サヽルトキハ、製造者ハ其物品ノ代価ヲ得ルコト能ハサルヘシ、是ニ於テ製造者ハ別ニ原料購買ノ資金ヲ借入ルカ、或ハ其売代ヲ得ルマテ休業スルカノ二途ニ出テサル可ラス、然レトモ休業スレハ機械ハ銹ヲ生シ、職工ハ坐食シ、其他種々ノ損毛従ツテ起ルモノナレハ、製造者ハ決シテ其業ヲ休ム可カラス、其業ヲ休マサラントスレハ資金ヲ他ニ借ラサルヘカラス、之ヲ借ル何等ノ方法ヲ以テスルヤ、幸ニ其売却シタル物品ヲ証トシテ之ヲ借ルノ途アルナリ、只其現物ハ既ニ他ヘ売却シタルモノナレハ、敢テ之ヲ抵当トナスコト能ハサレトモ、其売先ヨリ請取タル期限払ノ手形ハ充分ノ抵当トナスヘキモノナリ、之ヲ商売上ニテ買方ノ仕払手形ヲ割引スト云、是銀行第一ノ正業ニシテ則チ他ノ諸業ノ基礎タルヘキ割引ノ因テ以テ興起スル所ナリ
右ノ趣意ヲ約言スレハ銀行ノ要務ハ夥多ノ製造者ヲシテ速カニ其売代ヲ得テ絶ヘス営業セシムルニ在ルナリ、故ニ此割引方法ハ因テ以テ職業ノ中止スル不便ヲ医シテ公私ノ損毛ヲ救フコト実ニ大ナリ、且其割引シタル手形ハ物品ノ価直ヲ含有スルモノニテ、其価直ハ結局其之ヲ消費スル者ヨリ払ハルヘクシテ其振出人ハ之カ保証人タルヘシ、是ニ因テ之ヲ観レハ銀行ノ職業ハ唯タ必要ナルノミナラス、亦最モ安全ナルモノナリ、然レハ則銀行ノ安全ナル貸附ハ商人手形ノ割引ナリト云常言ハ唯実際上ヨリ来ルノミナラス実ニ正確ナル条理ニ基キタルモノナリ
拿勃翁第一世ノ時ニ当テ仏国ニ有名ナル大蔵卿モリヱン氏曾テ仏蘭西銀行《バンクオフフランス》ノ管理方法ニ附テ常ニ建白セシコトアリ、曰ク、凡ソ割引ハ純良ナル為替手形ニ非ラサレハ正当ト云可カラス、而シテ其為替手形トハ商売上取引決算ノ為ニ作ルモノニテ関係ノ者三人有リ、三人トハ振出人仕払人及引受人ナリ○買方ヨリ売方へ其手形ヲ与ルトキハ物品ハ間接ニ於テ抵当トナリ、関係ノ者只二人ナリ、然レトモ引受人タル荷物積送先ニ宛テ手形ヲ振出ストキハ物品ハ直接ノ抵当ニテ其仕払ハ物品ノ売代ヨリ生スルモノナリ且其引受人ハ実ニ其引受タル金高ノ現物ヲ受取リタル者ナルヘシ、斯ノ如キ正当ナル取引ヨリ生スル手形ナレハ銀行ニ於テハ最モ喜フヘキモノナルニ、仏蘭西銀行ハ何故ニ之ヲ貴ハサルト大ニ之ヲ非難シタリキ
右陳述シタル如ク銀行ノ要務ハ夥多ノ製造者ト其仲人トヲシテ速カニ其売代ヲ得テ絶ヘス営業セシムニ在ルコトヲ知ラハ、則百般ノ割引ト貸附トノ正否如何ヲ判知スルコト容易ナルヘシ
需要品ヲ抵当トシテ為シタル貸附モ、仮ニ其現物未タ売捌ヲ得ルトモ
 - 第5巻 p.445 -ページ画像 
稍右ノ趣意ニ近キモノナリ、然レトモ此類ノ貸附ハ事情ニ因リ或ハ実ニ正当ナル事アリ、或又甚タ危険ナルコトアリ、今其所以ヲ左ニ開陳スヘシ
吾人ノ需要品ニテ何時ニテモ売捌ヲ得ヘキモノニ相当ノ直引ヲ以テ貸附スルトキハ実ニ正当ナル可シ、内地或ハ外国ヘ売捌ノ為メ積送リタル商品ヲ抵当トシテ振出シタル為替手形ハ即チ比類ナリ、凡テ物品ヲ抵当トシテ為替ヲ組ミタルトキハ、之ヲ称シテ「ドツキユメンタル、ビル」ト云（荷為替手形ノ義）何ントナレハ其所有ノ権ハ船長ノ請取状アリテ之ヲ証シ、海上ノ担保ハ保険状アリテ之ヲ保スルカ故ナリ、扨先方ニテ其商品ノ売捌ヲ得ルトキ之ヲ以テ直チニ手形所持人ノ勘定ニナシ、次ニ其手形振出人ノ勘定トナスナリ
又事情ニ因リ甚タ危除ナルコトアリト云所以ハ、銀行ハ唯売捌ノ為メ積送リタル商品ノミナラス往々相場ノ騰貴ヲ待テ蔵積シタル物品ヲ抵当トシテ貸附スルコトアリ、抵当ノ物品既ニ時価ニ従フ者タレハ貸附モ亦幾分カ商売ノ性質ヲ帯ヒテ危険ノ区域ニ陥ルヘシ、然レトモ此類ノ貸附ハ決シテ為スヘカラスト云ニ非ス、唯之ヲ為スニハ厳密ニ注意シテ敢テ其貸附タル金額ヲ以テ銀行ノ急需ニ応スヘキモノト為スコト無ンハ可ナリ、預金ト発行紙幣トニ対シテハ常ニ正金ト短期ノ商人手形トヲ以テ充分ノ準備ヲ為サヽルヘカラス、唯株金ト貯蓄金トハ若シ公債証書ノ購買（国立銀行ノ如ク）ニ用ヒサルトキハ稍売捌ノ永遠ナル抵当ニ対シテ貸附金ヲ為スモ敢テ不可ナルコトナカルヘシ、然レトモ元来抵当品ハ売捌ノ速カナルモノヲ以テ最上トナスコトハ常ニ必ニ忘ルヘカラス
売捌ノ永遠ナル抵当ヲ以テセシ貸附ハ、一旦其価格低落スルトキニ当テハ甚タ不安全ノモノタルヘシ、未タ売捌ノ目的アラサルモノハ、仮ヒ其性質ニ於テ何程確実ナルニモセヨ売代ヲ得ルノ期限ナケレハ、之ニ貸附金ヲ為サハ其返済何日マテ遅延スルモ計リ難シ、抑銀行ノ確実ナルトナラサルトハ、其何時ニテモ資本ヲ正金ニシテ株主ニ返却スルコトヲ得ルト得サルトニ在ルナリ
何等ノ割引貸附モ右ニ論述シタル境界ヲ超ヘサレハ則銀行ノ営業ハ常ニ安全ニシテ且甚タ容易ナルモノナリ、然ルニ悲カナ執レノ銀行モ漸漸此境界ヲ踏破シテ、遂ニハ鎖店ニ至ルカ或ハ莫大ノ損毛ヲ受クルコトヲ免レス、皆其始ハ厳密ニ心ヲ用ユレトモ多分ノ利益ヲ収メント欲スル一念ヨリ次第ニ抵当品ノ性質如何ニ注意スルヲ怠タルカ故ニ、遂ニ其資本ハ尽ク不動産ノ姿ト変スルニ至ルナリ
貸附中最モ慎ムヘキモノハ信用貸シ及ヒ融通手形ノ割引ナリ、総テ是等ノ類ハ商売取引上ヨリ生スルモノニ非ラサレハ返金ノ因テ出ル所ナキモノナリ、又家屋田地等購買ノ為メニ貸附金ヲ為シ、或ハ通常ノ商会ニ資金ヲ貸シ、或ハ商人ニ仕入品ノ資本ヲ貸ス等ハ皆甚タ忌嫌スヘキモノナルニ、不幸ニシテ今日一般銀行ノ営ム所タリ、斯ノ如ク貸附ハ仮令ヒ幾許ク証人ノ名有テ之ヲ保スルトモ其返金ノ時ニ当リテハ種種ノ事情ヨリ遅延シテ常ニ銀行ノ累ヲ為スモノナリ、夫レ物ヲ購買シ或ハ仕入スル等ハ先ツ己レニ貯金有テ而後ニ為スヘキナリ、然ルニ只人ニ頼リテ短期ノ金ヲ借リ以テ其間ニ利益ヲ得ントスル如キハ抑愚ノ
 - 第5巻 p.446 -ページ画像 
至リナリ、而シテ銀行ノ助ケテ之ヲ為サシムルモ豈亦智ト云ヘケンヤ

択善会録事　第七回・第九―二一頁
○上略
○又渋沢栄一ハ向キニ第四回ノ会同ニ於テ銀行本分ノ職務ト題スル訳文一篇ヲ演説セシカ、頃日又其後篇ヲ訳述セシメタルヲ以テ、是亦須藤時一郎ヲシテ其要旨ヲ演説セシメタリ、其文左ノ如シ
○紐約出版銀行新誌抄訳　五月刊行
　　　銀行本分ノ職務　後篇
銀行ノ職務中最モ緊要ナル貸附割引ノ二件ハ前篇ニ於テ既ニ之ヲ詳説シタレハ、此篇ニ於テハ将ニ預金ト発行紙幣ノ両事ニ附テ専ラ叙述スル所アラントス、然リ而シテ当然ノ順序ニ従ヘバ此両事ハ却テ之ヲ前篇ノ端首ニ於テ詳論スヘキモノナレトモ、余ハ先ツ銀行職務ノ要領ヲ説明シテ読者ヲシテ其大旨ヲ了セシメ、而シテ後其起源ト必須ノ要件トヲ開示セント欲セシカ故ニ玆ニ此両事ヲ譲リタルナリ、夫レ銀行ニテ貸附ヲ為サントスルニハ先ツ貸附ノ資本ヲ備ヘザルベカラズ、而シテ其資本ハ即チ株金預金及紙幣ノ三種ヨリ成立スルモノナリ、其中預金ト発行紙幣ノ二種ハ最モ肝要ナルモノニテ、株金ハ唯其一小部分ヲ占ルノミ、余曾テ英国ノ高貴ナル会計官ニ問フニ英国ノ銀行ハ合衆国ノ銀行ヨリモ遥カニ利益多シト思惟スルコトヲ以テセシニ、其人答ヘテ曰ク「子ガ言然リ、然リト雖モ合衆国ノ銀行ハ其株主ノ資本ヲ以テ営業シ、英国ノ銀行ハ其預托人ノ資本ヲ以テ営業スルコトヲ了知セズンバアルベカラズ」ト、此ノ一言余今ニ至ルマテ能ク之ヲ記臆ス、而シテ其言ノ吾輩ヲ欺カザルコトハ諸銀行ノ普ネク知ル所ナリ、然レトモ其実況ノ明細ニ至テハ未ダ多ク知ル者アラザレバ玆ニ近来ノ英国銀行総計誌ヨリ二三ノ事実ヲ摘抜シテ之ヲ記載ス可シ
倫敦ノ合資銀行ナルロンドン・エンド・ウエスミンストル、ロンドン・ヂヨイント・ストツク、ロンドン・エンド・カウンチー、ユニオン及シテイーノ五社ノ資本合高ハ千八百七十六年十二月三十一日ニ於テ唯ダ八百七十八万磅即チ四千三百九十弗ニシテ、其預金ノ総高ハ実ニ八千三百八十七万五千磅即チ四億千九百三十七万五千弗タリ、之ヲ其資本ニ較量スレハ殆ント十倍ナリ、又其貸附利息ノ割合ヲ見ルニ僅カニ年二朱或ハ三朱ヨリ多カラザルモ其資本ニ対スル利益ノ割賦ハ昨年ニ於テ一ハ一割四朱、二ハ一割六朱、三ハ一割六朱半、四ハ一割三朱半、五ハ八朱ナリシ、又其地方ノ銀行ハ倫敦ノ銀行ヨリモ其利益更ニ大ナリ、即チホアイトヘブンノ或ル銀行ハ二割、カールアイルノ或ル銀行ハ二割二朱、ハリフハクスノ或ル銀行ハ一割八朱、ハムシーアノ或ル銀行ハ二割ナリシ、蓋シ英国ニ於ハテ英蘭銀行《バンクオフイングランド》ヲ除クノ外ハ一般ノ銀行総テ皆其預金ニ利息ヲ附ス、而シテ尚ホ斯ノ如キ利益金ノ割賦ヲ為スコトヲ得ル所以ハ、其預金ノ額常ニ大ナルガ故ニ貸借利息ノ差ヨリ生ズル利益甚ダ多ケレバナリ、然レトモ別ニ一方ヨリ之ヲ考フレバ預金ノ常ニ大ナルハ或ハ又敢テ企望スべカラザルコトアリ、何トナレバ預金ハ畢竟諸般ノ商工ガ其職業上ヨリ得タル儲金ヲ未ダ使用セザル間姑ク銀行ニ預クル所ヨリ起ルモノナレバ其額ノ常ニ大ナルハ資
 - 第5巻 p.447 -ページ画像 
本ノ使途ナキ所以ニシテ商売ノ繁昌ナラザル徴候ナレバナリ、然レトモ又預金ノ中ニ故造預金ト称シテ、前ニ言フ如キ自然ヨリ起ル預金トハ異性殊類ノモノアリテ其額ノ増加スルハ却テ商売ノ繁昌ナル微候ナリ、而シテ其故造預金ハ銀行ニ対シ割引ニ対シ割引ノ歩合ヲ常ニ低下ニセンコトヲ望ム者カ隠然タル義務上ヨリ起ル所ノモノナレバ、其額ノ増加スルハ割引ノ盛ンナル所以ニシテ、実ニ商業ノ盛昌ヲ見ルニ足ル可シ、現時米国ニ於テ得意主カ銀行ニ対シ勉メテ此故造預金ヲ為ス情実ハ銀行者及商人等ハ皆能ク之ヲ了知セラレン、而シテ其之ヲ為ス義務ノ限界ハ、英国ニ在テハ幾許ナルカ余之ヲ知ラズト雖トモ、恐ラクハ此国ノ如ク利息制限法ノ厳密ニ行ハルヽ国ヨリモ或ハ狭小ナル可シ、夫レ利息制限法アレバ銀行ハ世間普通ノ利息ヲ得ルコト能ハサルガ故ニ銀行ニ就テ割引ヲ望ム者ハ自然故造預ヲ為サヽルヲ得ザル情実アルナリ、此ニ因テ之ヲ観レバ故造預金ハ此不正ナル法制ノ為ニ生スル一ノ応効ナリ
余前篇ニ於テ陳述シタル如ク、銀行ノ三要件ハ互ニ相関係シテ分離スルヲ得ザルモノナレトモ、特ニ預金ト割引トハ其関係最モ親密ナルコト右ニ記載シタル事実ヲ以テ之ヲ証ス可シ、而シテ其関係ハ、利息制限法ナクシテ故造預金ノ情実アラサルトモ尚ホ親密ナルベキモノナリ、譬ヘバ玆ニ一商人アリ、売先ノ手形ヲ以テ銀行ニ割引ヲ請フトキハ、唯其中ヨリ当坐ノ入用ノミヲ請取リ、残余ハ後日其需要アルマテ銀行ニ預ケ置ク可シ、故ニ割引アレバ預金ハ必ズ従フテ生ズルモノナリ、余今預金ノ一段ヲ卒ラントスルニ臨ンデ、猶ホ玆ニ記スベキ二件ノ疑問アリ、其一ニ曰ク、銀行ハ預金ニ利息ヲ附スベキカ、否、其二ニ曰ク、預金ハ通貨ト云フベキカ、否、而シテ此第二ノ疑問ハ実際ノ得失ニ関スルノ点ハ少ナクシテ却テ理論上ニ属スルモノ多キニ居レリ又第一ノ預金ニ利息ヲ附スヘキカ否ヤニ附テハ是迄商売上ニ困難ノ生ジタル後ニハ必ズ毎ニ議論紛起シタレトモ未ダ曾テ一定シタルコト有ラズ、実ニ此疑問ハ条理ヲ以テ決シ難ク、時々其事情ニ因テ定ムベキモノナリ、故ニ時ニ因リテ可ナルコトアリ、又不可ナルコトアリ、唯其之ヲ可トスル者ノ説ハ曰ク、銀行ハ金銭ヲ使用スルコトヲ以テ其職業トス、而シテ金銭ノ使用スルトキハ、仮ヒ暫時ト雖モ、必ラズ利益ヲ生スベシ、然レバ其所有主ハ幾分カ其配分ヲ得べキ権理ヲ有スルナリ、故ニ相場街《ウオールスーレート》ニ於テハ一目貸《（日カ）》ノ利息アルヲ見ル、且ツ預金ニ利息ヲ附セザルトキハ人民ハ其貯金ヲ我庫中ニ有ス可シ、人民貯金ヲ其庫中ニ有スルハ大ニ一国ノ損亡タルコトナレバ勉メテ之ヲ融通スルノ法ヲ行ハザルベカラズ、此法ハ英国ニ於テ最モ十分ニ行ルヲ見ルト、又之ヲ不可トスル者ノ説ハ曰ク、此国ニ於テハ定期預約定預ノ類モ有ラザルニ非ラズト雖モ、多クハ当坐預ナリ、且ツ姑ク定期ト当坐トヲ論ゼズ若シ之ニ利息ヲ附スルトセバ、其多少ニ拘ハラズ銀行ハ其金ヲ貸附ニセザル可カラス、然レトモ不時ノ取附ト発行紙幣交換準備ノ為ニ其幾分ヲ常ニ手許ニ置カザルベカラズ、故ニ確実ヲ主トスル銀行ハ概ネ預金ノ二割乃至三割三朱ヲ準備トスルヲ常規トス、且其取扱ノ入費ト税金トヲ出ストキハ、仮ヒ貸附金ノ利息ハ預リ金ノ利息ヨリ多シト雖トモ、其余ス所ハ幾許モアラザル可シ、故ニ自カラ準備ヲ減少スル
 - 第5巻 p.448 -ページ画像 
ノ危険ヲ行フコトヲ免レズ、且夫レ之ニ利息ヲ附スルトキハ、金銭ノ世上ニ多キトキニ当テハ銀行ノ預金頓ニ増加シ、又其世上ニ払底ナルニ時当ニテハ其高忽チ減少スルガ故ニ、事務常ニ一様ナルコト能ハズシテ、仮ヒ幾許ク金庫ニ蓄積アル時ト雖モ、之ニ依テ巨額ノ貸附ヲ為スコトヲ得ザルノ不便アリト
第二ノ疑問、即チ預金ハ通貨ト云フ可キカ否ヤニ附テハ、頗ル理論ノ精微ニ渉リ、経済学者ノ議論一ニシテ足ラザレトモ、余ハ断然トシテ之ヲ通貨ニアラズト云フ説ニ左祖《（袒）》ス
余ハ此末段ニ於テ将ニ銀行職務ノ末条ナル発行紙幣ノ事ヲ論ゼントス而シテ此一条ハ今日ノ国立銀行ノ体裁ニ於テハ格別緊要ナルモノニ非ラズ、近年マデハ此国ノ銀行モ総テ皆其信用ニ憑テ紙幣ヲ発行シテ別ニ抵当ヲ備ヘザリシナリ、当時諸所ノ銀行屡鎖店シ、或ハ紙幣交換ヲ拒ミタルコト起リタルヨリ、或ル二三ノ州ニ於テハ準備ノ法ヲ定メテ紙幣所持人ノ損亡ヲ預防シタリ、然レトモ是モ亦国立銀行条例出タルガ為ニ今ハ無用ニ属セリ、国立銀行条例ニ従ヘバ、銀行ノ紙幣ハ大政府ノ信用ニ憑テ発行スルモノナレバ、大蔵省ヨリ発行スル紙幣ト聊カ異ナルコトナシ、若シ異ナル所アルト云ハヽ、則チ其異ナル所ハ大蔵省ノ紙幣ハ唯其信用ニ憑テ発行スルナレトモ、銀行ノ紙幣ハ公債証書ヲ抵当トシテ発行シタルモノナレバ、大蔵省ノ紙幣ヨリモ却テ確実ナリト云フベキノミ

択善会録事　第四回・第一四―一五頁
○上略
○又同氏○渋沢栄一ハ一説ヲ設ケテ曰、頃日東京日々新聞ニ奇零紙幣制限ノコトヲ論述セリ、小子ハ之ヲ適当ナル論旨ト認メ、而シテ其制限法ニ至ツテハ或ハ理論ヲ以テ定ムヘカラス、情実ヲ窮メテ酌量スヘキ者ト為シ、以テ熟慮スル所ニ在リ、他日之ヲ発議スヘシト雖トモ、各位意見アラハ今日小シク陳説アルモ可ナリト、是ニ於テ各所見ヲ述ヘタリ、同氏復タ曰、已ニ此ノ如ク異説アリ、他日以テ討議スヘシト、因ツテ此議ヲ已ム