デジタル版『渋沢栄一伝記資料』

  詳細検索へ

公開日: 2016.11.11 / 最終更新日: 2022.3.15

2編 実業界指導並ニ社会公共事業尽力時代

2部 社会公共事業

1章 社会事業
4節 災害救恤
1款 火災救恤
■綱文

第24巻 p.569-571(DK240069k) ページ画像

明治19年4月4日(1886年)

是日深川区相川町ニ出火アリ、栄一、金二百円ヲ罹災者ヘ寄ス。


■資料

青淵先生六十年史 竜門社編 第二巻・第七一〇頁 明治三三年六月再版刊(DK240069k-0001)
第24巻 p.569 ページ画像

青淵先生六十年史 竜門社編  第二巻・第七一〇頁 明治三三年六月再版刊
 ○第五十八章 公益及公共事業
    第二十四節 深川区公共事業
○上略
明治十九年十二月、深川相川町出火ノ節罹災者ヘ金員施与ノ賞トシテ木杯一組ヲ賜フ ○下略
 - 第24巻 p.570 -ページ画像 


(芝崎確次郎) 日記簿 明治一九年(DK240069k-0002)
第24巻 p.570 ページ画像

(芝崎確次郎) 日記簿  明治一九年    (芝崎猪根吉氏所蔵)
(四月)四日 晴風
 休日
○上略 夜ニ入帰宅いたし、其儘ニテ御邸参リ居候処、越中島積かやより出火、直ニ消止メ候処、亦候相川町裏家より出火、折節風烈四方延焼いたし、弐百戸已上焼失いたし、非常尽力消防致し候事、午後三時半帰宅四時《(前)》ニ寐ニ付申候
○下略
五日 小雨降
○上略 区役所ヘ出頭、類焼之貧民ヘ施与金弐百円納方代理取計申候 ○下略


青淵先生公私履歴台帳(DK240069k-0003)
第24巻 p.570 ページ画像

青淵先生公私履歴台帳         (渋沢子爵家所蔵)
    賞典
同 ○明治十九年十二月七日 東京深川区相川町失火之節、罹災者ヘ金弐百円施与候段、奇特ニ付為其賞木杯一組下賜候事  内閣



〔参考〕深川区史 深川区史編纂会編 上巻・第四四〇―四四一頁 大正一五年五月刊(DK240069k-0004)
第24巻 p.570 ページ画像

深川区史 深川区史編纂会編  上巻・第四四〇―四四一頁 大正一五年五月刊
 ○第六章 府直轄時代の深川
    第六節 変災
○上略
 明治十九年四月には、両度の大火があつた。その一つは四日午後八時四十分頃、越中島練兵場内の刈置の茅に放火したものがあり(東京府日記には相川町二番地より出火とあり、消防本署火災報告には相川町一番地とあり、今官報による)折からの南風強く吹きつけ、同九時には相川町一番地に飛火し、同町及び佐賀町二丁目に渉り全焼三百三十二戸(此焼跡坪数三千四百二十八坪)を出し零時鎮火した。この火災の為め、消防手の負傷者十四人を出した。
○下略



〔参考〕東京市史稿 東京市役所編 変災篇第五・第一一六五頁 大正六年八月刊(DK240069k-0005)
第24巻 p.570-571 ページ画像

東京市史稿 東京市役所編  変災篇第五・第一一六五頁 大正六年八月刊
 ○第五章 第二節 本記 帝都時代ノ火災
    明治十九年火災
○上略
七、四月四日火災 ハ


図表を画像で表示--

  月日       発火鎮火時間     風勢    火元地名姓名            火起原由  焼失家屋区分          合戸数     合坪数          死傷  四日       発火午后八時十五分  南風強   深川区相川町壱番地平民沢田吉三郎  放火    全焼 板平家一戸        三百三十二戸  三千四百廿八坪五合五勺  傷 消防手十四人 (○明治十九年四月)鎮火同十二時                                   類焼 瓦二土蔵造二戸                                                       瓦平家五十一、半一戸                                                       同二階家百十三半十二戸                                                       板平家百〇一、半十三戸                                                       同二階家十七戸                                                       茅平家一戸                                                       瓦平土蔵八、半一戸                                                       板平物置十一戸 



 - 第24巻 p.571 -ページ画像 
                   ――消防本署火災報告
 一昨四日 ○明治十九年四月午後八時四十分《(以下原註)》、東京深川区越中島練兵所内ヘ刈置ノ茅ヨリ発火、 ○東京府日誌「相川町二番地ヨリ出火」ト有リ。同九時、相川町一番地ヘ飛火、同町及佐賀町二町目ニ渉リ、全焼約二百八十戸、半焼十戸、土蔵三箇所、納家四棟焼失、零時鎮火。
                     ――官報 ○東京府日誌略。
○下略