デジタル版『渋沢栄一伝記資料』

明治35年（1902年）

渋沢栄一日記及ビ八十島親徳日録ニ記載セラレタル、栄一是年ニ於ケル健康ニ関スル事項。

渋沢栄一　日記　　明治三五年　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
二月五日　晴
此日ハ商業会議所・岩城炭坑会社・日本郵船会社及手形交換所等ノ会合ノ約アリシモ、昨夜ヨリ風邪気ニテ朝来尚愈ヘサルヲ以テ、都テ之ヲ謝絶シ、家ニ在テ療養ス、堀井医士来診ス、菊地文部大臣ヨリ来書アリ、即時返書ヲ送ル
 - 第29巻 p.127 -ページ画像 
二月六日　曇
昨日ヨリノ風邪快方セス、午前八時寝ヲ離レテ病褥ニ於テ静養ス　○下略
二月七日　曇
○上略　此日モ風邪快方セス、褥中ニ在テ事務ヲ執ル、日本鉄道会社総会及農商務大臣邸ノ小集モ、書ヲ以テ出席ヲ謝絶セリ
二月八日　曇
○上略　此日モ風邪全愈ニ至ラス、褥ニ在テ書類ヲ調査ス、午後堀井医師来診ス
二月九日　晴
○上略
此日ハ病稍快方セシモ尚家ニ在テ療養ス
二月十日　曇
午前九時朝飧ヲ畢リ書類ヲ整理ス、此日ハ病稍愈フルモ家ニ在テ静養ス、竹田・大川両氏来話ス
　　　○中略。
三月二日
午前九時朝飧ヲ畢ル、此日ハ馬越恭平ヨリ茶会ノ催アルヲ以テ招宴セラレシモ、病ヲ以テ之ヲ辞シ書類ヲ整理ス　○下略
三月二十四日　朝雪
午前九時朝飧ヲ畢ルモ、夜来腹部ニ病アルヲ以テ外出スルヲ得ス、依テ海上保険会社重役会ヲ電話ニテ謝絶シ、又京釜鉄道会社ニ於テ、尾崎・日下両氏会談ノ約ヲモ断リ遣ス、夕方深川区会アリシモ同ク電話ニテ謝絶ス、終日治療静養ニ勉ム
三月二十五日　曇
午前九時朝飧ヲ畢リ、来書ヲ一覧シ、且之ヲ整理ス、此日ハ加藤正義氏ヨリ茶事開会ニ付、午後五時ヨリ招宴セラレシモ、病ノ為メ行ヲ果サス、依テ書ヲ以テ之ヲ謝絶ス、終日家ニ在テ治療ス
三月廿六日　晴
病稍愈ヘタルモ、尚家ニ在テ治療シ、終日書類ヲ調査ス
　　　○中略。
十一月九日　曇
昨夜ヨリ風邪気ナリシモ、朝来蚤起シテ書類ノ調査ヲ為ス　○下略
十一月十日　晴
此日ハ鉄道抵当法案ノ事ニ関シ、渡辺嘉一・岸精一及市原・八十島ノ諸氏ト兜町ニ会合ノ約アリシモ、風邪ノ為出勤スルヲ得サルニヨリ、電話ニテ之ヲ通シテ、評議ノ順序ヲ指示ス、又京釜鉄道会社ニ重役会アリシモ欠席ノ事ヲ通知シ、医師ヲ招テ治療ニ勉ム、終日褥中ニ在テ書類ヲ調査ス
十一月十一日　晴
此日モ三井銀行新築落成披露ノ招宴アリシモ、病未タ愈ヘサルヲ以テ之ヲ辞ス、夜小村外務大臣ヨリ案内アリタルモ、同シク書状ヲ以テ謝絶ス、終日褥ニ在テ休養ス
深川区名誉職ノ人々ヨリ午後ノ案内アリシモ、同シク之ヲ謝絶ス
十一月十二日　晴
 - 第29巻 p.128 -ページ画像 
此日ハ赤坂離宮ニ観菊ノ御宴アリシモ、病ノ為参会スルヲ得サリキ、終日家ニ在テ書類ヲ整理ス
十一月十三日　晴
此日ハ病稍愈ヘタルモ、尚摂生ノ為一日ノ休養ヲ為シ、家ニ在テ書類ヲ整理シ、且英国滞在ノ清水氏、独乙留学ノ元治ヘ送付スヘキ書状ヲ裁ス
　　　○中略。
十二月一日　曇
昨夜ヨリ腹瀉アリ、朝来熱気ヲ加フルヲ以テ出勤ヲ得ス、此日高橋新吉氏ノ案内ニテ富士見軒ニ午飧饗応ノ約アリシモ、病ヲ以テ之ヲ謝ス夜岩越鉄道重役会ヲ築地精養軒ニ開キタルモ、同シク之ヲ謝絶シ、褥中ニ在テ終日加養ス
十二月二日　晴
此日モ上野ニ於テ美術館建築ノ事ニ関シ、東京府知事・東京市長ト会合ノ約アリシモ、病ヲ以テ謝絶ス、夜日本銀行総裁山本氏ノ招宴アリシモ、同シク之ヲ断ル事トシ、終日家ニ在テ加養ス
此朝岸精一氏来リテ大坂瓦斯会社ノ事ヲ談ス
十二月三日　晴
此日モ病全愈セサルヲ以テ、家ニ在テ療養ス、午後ハ日本郵船会社重役会及朝鮮協会ノ為メ近衛・島津公爵・日下氏等ト会合ノ約アリシモ病ノ為メ之ヲ謝絶ス
十二月四日　晴
病稍愈ユト云トモ、食慾回復セサルヲ以テ療養ニ勉ム、午後第一銀行重役会ノ約アリシモ、電話ヲ以テ出席ヲ辞ス、終日家ニ在テ休養ス
十二月五日　曇
病稍愈ユルヲ以テ此日ヨリ出勤シ得ヘカリシモ、来人多キヲ以テ日本鉄道会社重役会出席ノ事ヲ辞ス、夕方清国駐在公使内田康哉氏ヲ、清韓協会ニ於テ招宴セシカ、食慾回復セサルヲ以テ出席ヲ謝絶ス

（八十島親徳）　日録　　明治三五年　　　　（八十島親義氏所蔵）
二月五日　晴
男爵ハ風邪ノ為本日出勤ナシ　○下略
二月六日　晴
男爵本日モ出勤ナシ　○下略
　　　○中略。
二月十二日　曇　朝三十度
○上略　去七日以来風邪引籠中ノ青淵男爵本日ヨリ出勤セラル、不相変御多忙也　○下略
　　　○中略。
三月廿四日　朝雪夫ヨリ少雨
○上略
青淵先生腸胃ヲ害セラレ、今日ハ王子ヨリ出勤ナシ
○下略
　　　○中略。
 - 第29巻 p.129 -ページ画像 
十一月十日　晴
○上略　男爵モ風邪ニテ出勤ナシ　○下略
　　　○中略。
十一月十三日　晴
○上略　男爵本日モ出勤ナシ
○下略
十一月十四日　晴　暖
○上略　夕刻男爵出勤ス
○下略
　　　○中略。
十二月一日　晴
朝九時出勤、青淵翁腸胃ヲ害シ出勤ナシ
午後五時半銀行倶楽部ニ至ル、朔日会ノ青淵翁歓迎会ニ招カレタルナリ、同翁病気欠席　○下略
十二月二日　晴
九時出勤、本日モ男爵出勤ナシ　○下略
十二月三日　陰曇　寒シ
○上略　本日モ男爵出勤無シ　○下略
　　　○中略。
十二月五日　晴
○上略
男爵引続キ出勤ナシ　○下略
十二月六日　曇夜雨
○上略
本日ハ男爵ハ全快ニテ、上敷免ニ赴カル、煉瓦会社十五年祝式臨場ノ為ナリ
○下略