公開日: 2016.11.11 / 最終更新日: 2022.3.15
第31巻 p.328-346(DK310053k) ページ画像
大正12年9月11日(1923年)
是日栄一、関東地方大震災ノ被害ニ対処スルタメ、貴衆両院ノ議員及ビ実業界ノ有志者ト謀リテ当会ヲ組織シ、ソノ副会長トナル。
白石喜太郎手記 大正一二年(DK310053k-0001)
第31巻 p.328-329 ページ画像
白石喜太郎手記 大正一二年 (白石喜義氏所蔵)
九月二日
午前十一時頃阪谷男爵見エラル、子爵ト御相談ノ上渡辺ヲ派シ、内田臨時首相・警視庁・東京府知事・東京市長ヲ歴訪セシメ、罹災者ニ食糧ノ供給及バラツクノ建設、民心ノ鎮静、不穏者ノ取締等ニ付注意ヲ発セラル
九月三日
滝野川町附近住民並ニ罹災避難民ニ対シ飯米支給ニ付、今村正一・有馬政雄両氏ヨリ申出アリ、今村氏ハ買出ヲ負担シ、有馬氏ハ配給ヲ掌ルコトヽナリ、今村氏ハ渋沢子爵ヨリ武州銀行柴田愛蔵氏ニ宛タル紹介状携帯、熊谷・浦和方面ニ向ケ出発
○中略。
九月九日
午前九時過出動、白石随行
午前十時東京商業会議所ニ於テ、有数実業家諸氏約四十名ノ集会ヲ催ス、渋沢子爵座長トシテ、民間有志ニヨリ救護並ニ復興ニ関スル会ヲ組織シタラバト計リ、組織スルトスレハ其仕組ヲ如何ニスヘキカ、貴衆両院議長ヨリモ協同シ度キト申込アリ、之ヲ如何ニスヘキカ等述ヘ大倉男ハ従来ノ東京ハ江戸ノ拡張ニシテ、即チ武門政治ニ必要ナル様設計セラレタル都市ナルモ、此機会ニ於テ商工業ヲ主トスル近代都市トシ度旨希望アリ、和田氏起チテ会ヲ組織スルコトハ異議ナシ、貴衆両院ト協同シテ挙国一致モ可然、会ノ運行ニハ委員ヲ撰挙スルコトヽシ、委員ハ渋沢子爵及両議長ノ指名ニ一任シタシト諮リ、満場異議ナク大拍手
○中略 内務大臣ヲ訪問シ、午前中ノ商業会議所ニ於ケル会合ノ模様ヲ略述シ ○中略 転シテ商業会議所ニ到リ、徳川公・粕谷・河井・中村両氏ト会談セラル、結局会長ニ徳川公、副会長ニ渋沢子爵・粕谷義三・山科礼蔵三氏、幹事服部文四郎・河井弥八・中村藤兵衛三氏、委員五十名(実業家20、上院15、下院15)ト決定、直ニ子爵ハ徳川公・粕谷ト共ニ首相ヲ官邸ニ訪問シ本日ノ会ノ模様ヲ内談シ、首相モ非常ニ喜ハレ尚一層努力アリ度旨申サレタリ、又総裁ニ皇族ヲ奉戴スルノ議ニ付テモ首相ニ申出タルニ、必スシモ賛意ヲ表セザル様ニテ、宮内大臣トモ協議アリ度旨申サレ、徳川公ヨリ宮内大臣ニ協議スルコトヽナリタリ
九月十日
午前九時三十分頃出動、依例白石随行 ○中略 内務大臣官邸ニ到リ、塚
- 第31巻 p.329 -ページ画像
本次官及池田長官ニ対シ昨日協議並ニ進展ノ模様ヲ詳細説明シ、尚大臣ニ伝言ヲ依頼シテ之ヲ辞シ ○中略 東京商業会議所ニ赴キ、山科・杉原服部・星野・阿部諸氏ト会見、明日開会ノ第一回委員会ニ付種々打合ハセ ○下略
九月十一日
午前八時頃飛鳥山邸発、白石随行
午前八時半関屋宮内次官ヲ訪問、大震災善後会総裁ニ皇族奉戴ノ件ニ付テナリ
午前九時頃臨時災害救護事務局ニ後藤子訪問、同シク皇族総裁奉戴ニ関スル協議ノ為ナリ
午前十時、大震災善後会第一回委員会ニ列席ノ為メ、東京商業会議所ニ赴ク、徳川公座長、渋沢子爵説明、拍手ノ許ニ会成立、委員並ニ常務委員ヲ指名、常務委員ヲ救済部及経済部ニ分チ、夫々部長ヲ選ヒ、救済部ハ青木信光子ヲ、経済部ハ阪谷男爵ニ決定、直ニ各部委員会開催、午後一時再ヒ後藤子爵訪問、青木子爵・伊沢多喜男・河井書記官長等同行ス
○中略
大震災善後会ヘ、渋沢子爵ヨリ金五万円寄附ス
渋沢栄一書翰 渋沢元治宛 大正一二年九月五日(DK310053k-0002)
第31巻 p.329-330 ページ画像
渋沢栄一書翰 渋沢元治宛 大正一二年九月五日 (渋沢元治氏所蔵)
御細書拝見仕候、真ニ意外之天災ニ候も、先以御同様身体之無事なるを祝し候義ニ御坐候、事変ニ対し御職掌上御担任之廉々来示領意仕候老生も昨日新内相より招命有之、官舎ニ於て会見、種々救護方法御協議いたし候、殊ニ米之輸入ニ市内之警備秩序之回復ハ最以至急之手配を要し候義ニ付、去ル二日特ニ渡辺得男を以て前閣臣ニ進言いたし置候、老生居住地滝野川町ニ於ても、罹災民救護之方法ニ付既に種々之施設、殊ニ食料之供給ニ尽力罷在候、当方ハ兎も角も人手も多く自働車之用意も有之候ニ付、御省念被下、御来訪之延引ハ御尤と存候、血洗島より種々之心配ニて昨夜応援之助勢有之、且今日中ニ野菜等之送物各家へ輸送之由ニ御坐候、右不取敢来示拝答まて如此御坐候 不一
九月五日 栄一
元治様
貴酬
穂積一族ハ無事同居いたし候、阪谷方其外とも色々之災厄又ハ危険ハ有之候も、先以比較的小難之方ニ御坐候、是又乍序申添候也
図渋沢元治様 同栄一
貴酬
図 附貴价
九月五日
(大正十二年大震火災後)(元治)
此の手紙は、大正十二年の大震火災の後自分は逓信省所管の震
- 第31巻 p.330 -ページ画像
災地電灯電力復興事業に多忙を極めて居るので、交通機関もなく子爵の御機嫌を伺ふ余暇も思ふに任せなかつたので、御手紙を以て御機嫌御伺ひ、且つ自分が復興事業ニ如何に微力を尽して居るかを御知らせ申し上げた、其の御返事である(元治)
大正十二年九月五日
(河井弥八) 書翰 渋沢栄一宛 (大正一二年)九月一〇日(DK310053k-0003)
第31巻 p.330 ページ画像
(河井弥八) 書翰 渋沢栄一宛 (大正一二年)九月一〇日
(渋沢子爵家所蔵)
拝啓、連日厚き御尽瘁を賜り深謝之至に奉存候 昨日徳川公爵にハ宮内大臣を御訪問相成、大震救護会の総裁として 皇族殿下奉戴の義願上候処、宮内大臣の申さるゝ所に依れは、過日小生より御内意相伺候節は、震災の救護のみを目的とする会として奉戴支障なしと決定相成候得共、昨日御決定之如き目的のものと相成候上ハ猶考慮を要するを以て、会の趣意書熟読、十分評議を尽し候上にて返答可致とのことに御座候 依て小生ハ公爵の命を奉し今朝宮内次官を訪問し、規約書を示して会の成立の次第及目的事業を詳説仕り、奉戴の目的を相達し候様依頼仕候、次官にハ十分考慮し至急決定可致旨被申候、何れ正午頃にハ何分の回答に接すへく候得共、不取敢右御報知申上候 匆々頓首
貴族院事務局ニ而
九月十日 河井弥八
渋沢子爵閣下
侍曹
竜門雑誌 第四二三号・第六一―六二頁 大正一二年一二月 ○大震災善後会(DK310053k-0004)
第31巻 p.330-331 ページ画像
竜門雑誌 第四二三号・第六一―六二頁 大正一二年一二月
○大震災善後会 今回の大震火災に依る不幸なる罹災者の救護と、東京市の経済復興に必要なる施設を攻究するの急務を感ぜられたる青淵先生には、山科礼蔵氏と連名を以て、九月九日午前十時東京商業会議所に大倉男・和田氏・大橋氏等知名の実業家四十余名の会合を求められ、先生座長席に就き、発起趣旨を懇切に述べて賛同を希望せられ、尚同計画に付、貴衆両院議長より協同の申出を承諾すべきや否やに就きて諮りたるに、和田氏の発言にて成立に賛同し、且貴衆両院と共にすることも快諾し、会の運行は委員によりて青淵先生及び両院議長の指名に一任する事に満場一致決定。同日午後再び会議所に於て徳川公爵及粕谷義三氏と会合協議の上、会長に徳川公、副会長に青淵先生・粕谷義三氏・山科礼蔵氏、幹事に服部文四郎・河井弥八・中村藤兵衛三氏を挙ぐるに決し、尚ほ委員の人名も定りたるに依り、先生は徳川公・粕谷氏と同道にて山本総理大臣を訪問し、本会の組織を説明せられたり。斯くて翌々十一日午前十時会議所に於て委員会を開会し、徳川会長及び青淵先生より本会設立の趣旨を説明せるに、満場拍手の裡に会の成立を告ぐ。依りて本会の委員並に常務委員を指名し、更に常務委員を救済部及び経済部に分ち、夫々部長を選び、救済部々長に青木信光子、経済部々長に阪谷芳郎男を選定し、直ちに各部委員会を開催す、斯くて午後一時、先生には青木子・伊沢多喜男氏・河井弥八氏帯同後藤内務大臣を訪問せられ、本会の成立を告げて種々打合せを了
- 第31巻 p.331 -ページ画像
し、本会組織の趣旨を公表して汎く天下の同情に愬へ、義金を募集して引続き尽瘁せられつゝあるは、既に公知の事なりとす。
大震災善後会報告書 同会編 第四―八頁 大正一四年一二月刊(DK310053k-0005)
第31巻 p.331-332 ページ画像
大震災善後会報告書 同会編 第四―八頁 大正一四年一二月刊
○第一章 総説
第二節 本会ノ発起及成立
今回ノ災禍起ルヤ、貴族院議長公爵徳川家達・衆議院議長粕谷義三ノ両氏相謀リ、一般罹災者ノ救済会ヲ組織セムコトヲ協議セシニ、偶々子爵渋沢栄一氏ヲ始メ、東京ノ主ナル実業家諸氏亦起チテ、東京ニ於ケル罹災者ノ救済ト共ニ経済組織ノ復興ヲ策スルアリ、漸次貴衆両院ノ有志ト実業家ト協同シテ、相共ニ震災善後ノ事業ヲ遂行スルノ計画ヲ進メ、大正十二年九月九日午後二時東京商業会議所ニ於テ
貴衆両院議長及実業家代表者ノ協議会 ヲ開キ、渋沢子爵座長ト為リ同子爵ヨリ同日午前中開会セラレタル実業家協議会ノ経過、及其決議「大震災救護会ヲ組織セムカ為メ、渋沢子爵及貴衆両院議長ニ委員ノ選定其他組織ノ一切ヲ一任スルコト」ノ報告アリ、尋テ救護会ノ組織ニ関シ慎重協議ヲ遂ケタル結果、委員及幹事ヲ以テ本会ヲ組織スルコトトシ、委員ノ総数ヲ大体五十名トシ、内二十名ハ実業家ヨリ、三十名ハ貴衆両院議員ヨリ選定スルコトトシ、幹事ハ三名トスルニ決シタリ、依テ着々諸般ノ準備ヲ進ムルト共ニ、政府当局ノ諒解ヲ求メ、越エテ十一日午前十時東京商業会議所ニ於テ
大震災善後会発起人会 ヲ開会ス、劈頭渋沢子爵ハ徳川貴族院議長ヲ座長ニ推スコトヲ提議シタル後、去ル九日ノ実業家協議会、並貴衆両院議長及実業家代表者協議会ノ経過ヲ報告シタリ、是ニ於テ徳川貴族院議長ハ全員ノ推薦ヲ以テ座長席ニ着キ、渋沢子爵ハ罹災者ノ救済及経済復興ノ攻究ヲ目的トシテ大震災善後会ヲ組織セムトスル所以、及之カ組織ニ関シ今日ニ至レル経過ニ付、詳細ナル報告ヲ為シタリ、次ニ趣意書及規約案ヲ提議シ、出席者交々意見ノ交換ヲ為シタル後、原案ノ通リ之カ決定ヲ見タリ
趣意書及規約 左ノ如シ
趣意書
関東地方ニ於ケル今回ノ災害ハ、震災ニ次クニ火災ヲ以テシ実ニ前古未曾有ノ大惨事タリ、就中東京・横浜ノ如キハ被害最モ激甚ニシテ、全市忽チ焦燼阿鼻叫喚ノ巷ト化シ、死者数十万傷者算ナシ、骨肉離散シテ互ニ生死ヲ知ル能ハサル者、或ハ家ヲ喪ウテ衣食ノ窮乏ニ号泣スル者其数ヲ知ラス、而モ時漸ク寒天ニ向ヒ疫癘将ニ相踵カムトス、加之積年ノ経営一朝ニシテ灰燼ニ帰シ、経済上諸般ノ組織ハ悉ク根柢ヨリ覆滅セラレテ其ノ跡ヲ止メス、我財界ノ危機之ニ過クルモノナシ、悽惨タル光景誰カ袖手傍観ニ耐ヘムヤ、畏クモ
皇室ヨリハ夙ニ御内帑金ヲ下賜セラレテ、救恤ノ資ニ供セシメラル聖旨ノ優渥ナル洵ニ感激措ク能ハサル所ナリ、是ヲ以テ爰ニ同志相謀リテ大震災善後会ヲ組織シ、汎ク天下ノ同情者ニ訴ヘ、義金ヲ醵集シ之ヲ焦眉ノ救済ニ資セムトス、更ニ進ムテハ此ノ壊滅セル経済組織ノ復興ニ関シ必要ナル施設ヲ攻究シ、以テ百年ノ大計ヲ裨補ス
- 第31巻 p.332 -ページ画像
ル所アラムト欲ス、切ニ希クハ大方ノ士、本会ノ趣旨ニ賛シ、奮ツテ此ノ挙ヲ助成セラレムコトヲ
大正十二年九月九日
大震災善後会規約
第一条 本会ハ大震災善後会ト称ス
第二条 本会ノ事務所ハ之ヲ東京商業会議所内ニ置ク
第三条 本会ハ大正大震災ノ救済ヲ為シ、及ヒ経済復興ニ関スル必要ナル施設ヲ攻究スルコトヲ以テ目的トス
第四条 本会ハ大震災救済ノ為メ有志者ノ寄附ヲ受ク
第五条 本会ニ左ノ役員ヲ置ク
会長 一名
副会長 三名
委員 若干名
協議員 若干名
幹事 若干名
第六条 会長及ヒ副会長ハ発起人ニ於テ之ヲ推挙ス
委員・協議員及ヒ幹事ハ会長之ヲ嘱託ス
第七条 会長ハ本会一切ノ事務ヲ統轄シ、委員会及協議員会ノ議長トナリ、本会ヲ代表ス
副会長ハ会長ヲ補佐シ、会長事故アルトキハ之ヲ代理ス
委員ハ本会ノ重要事務ヲ議決ス、但会長ハ委員中ヨリ常務委員若干名ヲ指名シ、常務ヲ処理セシムルコトヲ得
協議員ハ会長ノ諮問ニ応シ協議ニ参与ス
幹事ハ書記以下ヲ指揮シテ事務ヲ処理ス
第八条 本会ノ議事ハ出席員ノ過半数ヲ以テ決ス
第九条 本会ノ経費ハ、寄附金及ヒ雑収入ヲ以テ之ニ充ツ
第十条 会務ノ経過及ヒ収支決算ハ別ニ之ヲ報告ス
第十一条 本会ハ所期ノ目的ヲ達シタル後解散ス
右終リテ徳川座長ハ、規約第六条第一項ニ依リ会長及副会長ヲ推挙スヘキ旨ヲ述ヘタルニ対シ、和田豊治氏ヨリ、会長ハ徳川貴族院議長、副会長ハ粕谷衆議院議長・渋沢子爵及山科東京商業会議所副会頭ノ三氏ヲ推挙スルコトヲ提議シ異議ナク之ヲ可決シタリ、尋テ徳川会長ハ直チニ規約第六条第二項ニ依リ、委員及幹事ノ嘱託ヲ為シ、是ニ於テ大震火災善後ノ重大ナル使命ヲ帯フル我カ大震災善後会ハ、其成立ヲ告ケタリ
○下略
大震災善後会報告書 同会編 第一八―二四頁 大正一四年一二月刊(DK310053k-0006)
第31巻 p.332-334 ページ画像
大震災善後会報告書 同会編 第一八―二四頁 大正一四年一二月刊
○第一章 総説
第三節 組織及会議
九月十一日、徳川会長ハ規約第七条第三項ニ依リ、委員中ヨリ常務委員ヲ選任シ、之ヲ救済・経済ノ二部ニ分チ、部員ノ指名ヲ為シタリ、又会務ヲ処理スル必要上、総務部ヲ設ケタリ、各機関ノ機能及会議ニ
- 第31巻 p.333 -ページ画像
付キ概説スレハ左ノ如シ
総務部 ハ規約ニ定ムルトコロナシト雖モ、会務ヲ統括執行スル主脳機関ニシテ、当初会長・副会長、救済・経済両部長及主務幹事ヲ以テ組織シタルカ、後之ニ会計監督ヲ加ヘタリ、主トシテ会務ヲ統括スル任務ヲ有シ、重要ナル一般会務ヲ計画スルト同時ニ、本会ヲ代表シテ交渉、決議ノ進達及執行、寄附金ノ出納等ノ対外的行動ヲ為シ、又委員総会及常務委員会ノ開会ヲ司リタリ、随テ総務部会ハ随時必要ノ都度之ヲ開会シ、二十余回ノ多キニ及ヘリ、而シテ総務部会ハ十二月五日委員総会ノ決議ニ基キ、委任セラレテ委員総会ニ代リ会務ノ一切ヲ処理スル使命ヲ有スルニ至リ、為メニ会議ヲ開キタルコト四回、決議ヲ得タルモノ十一件アリ、其部員及主務幹事左ノ如シ
部員
会長 公爵 徳川家達
副会長 粕谷義三
同 子爵 渋沢栄一
同 山科礼蔵
○十二年十月二十六日副会長トシテノ部員ヲ辞ス
同 藤山雷太
○十二年十月二十六日部員トナル
救済部長 子爵 黒田清輝
経済部長 男爵 阪谷芳郎
会計監督 山科礼蔵
同 大橋新太郎
同 佐々木勇之助
主務幹事 河井弥八
委員総会 ハ委員全部ヲ網羅シ、会ノ意見ヲ決定スル最高ノ議決機関ニシテ、重要ナル会務ニ付キテハ、悉ク之カ議決ヲ経テ之ヲ実施セリ会議ヲ開キタルコト五回、決議ヲ得タルモノ十九件ヲ算ス
常務委員会 ハ常務ヲ処理スル議決機関ナリ、会議ヲ開キタルコト八回、決議ヲ得タルモノ二十三件ナリ、而シテ救済及経済復興ノ施設ニ関スル攻究ヲ為サムトスル本会ノ二大目的遂行ノ関係上、之ヲ救済・経済ノ二部ニ分チ、審議ノ徹底ヲ期シタリ
救済部会 ハ罹災者其他ノ救済ニ関スル常務ヲ審議スル機関ニシテ、一切ノ救済ニ関スル事項ノ発案・審議ヲ為シ、之カ方針・方法ノ基礎ヲ創定セリ、会議ヲ開キタルコト二十三回、決議ヲ得タルモノ五十七件ヲ算ス、其部員及主務幹事左ノ如シ
部長 子爵 青木信光
○十二年九月二十四日部長ヲ辞ス
部長 子爵 黒田清輝
○十二年九月二十四日部長トナル
伊東米治郎 ○外一七名氏名略
主務幹事 中村藤兵衛
経済部会 ハ経済復興ニ関スル必要ナル施設ヲ攻究スル議決機関ニシテ、救済部会ト同シク之ニ関スル方針・方法ノ基礎ヲ創定ス、会議ヲ開キタルコト十五回、決議ヲ得タルモノ二十一件ナリ、其部員及主務幹事左ノ如シ
部長 男爵 阪谷芳郎
市来乙彦 ○外一四名氏名略
- 第31巻 p.334 -ページ画像
主務幹事 服部文四郎
而シテ救済部会及経済部会ハ各其主タル任務ヲ負フト雖モ、経済復興ニ関スル施設攻究モ、広キ意味ニ於テハ救済ノ範囲ヲ出テスシテ、経済復興ニ関スル施設ノ攻究カ一面救済策ノ樹立ニ至大ノ関係ヲ有スル事項アリ、是ニ於テ審議ノ必要上
救済部経済部聯合会 ヲ組織スルニ至リ、会議ヲ開キタルコト三回、火災保険金ノ件、商工業復興資金融通ニ関スル件、被害家屋再築費ノ件、都市計画ニ関スル件、保険官営ノ件等ヲ議了シタリ、殊ニ火災保険金ノ件及都市計画ニ関スル件ニ付テハ、両部ヨリ各三名ノ小委員ヲ挙ケ
救済部経済部聯合小委員会 一回ヲ開キタリ、又経済部会ニ於テハ、火災保険問題ニ関スル件及商工業復興資金融通ニ関スル件ノ重要案件ニ付キ特ニ
経済部小委員会 ヲ設ケ、会議ヲ開キタルコト五回ニ及ヘリ
以上述フルトコロノ組織ノ下ニ諸種ノ会議ヲ遂行シタルモノナルカ、要之、総テノ案件ハ救済・経済各部会ニ於テ決定シタル内、重要ナルモノヲ常務委員会ニ付シ、其決議ヲ以テ之ヲ総務部ニ提出ス、総務部ニ於テハ之ヲ委員総会ニ付スルモノト否トニ別チ、付スルノ必要アリト認メタル事項ハ、之ヲ委員総会ノ議ニ付シ、其決議ヲ経テ之ヲ執行シ、然ラサルモノハ常務委員会ノ決議ヲ以テ確定議トシテ夫々執行シタリ ○下略
東京商業会議所報 第六巻第一〇号・第三〇頁 大正一二年一一月五日刊 ○大震災善後会記事(DK310053k-0007)
第31巻 p.334-335 ページ画像
東京商業会議所報 第六巻第一〇号・第三〇頁 大正一二年一一月五日刊
○大震災善後会記事
○救済部会
○第一回救済部会
大正十二年九月十一日午前十一時より当所にて開会
青木子爵救済部長に推薦せられ、議長席につき開議
決議事項
一、寄附金募集方法
イ、地方長官並地方団体・商業会議所等に依頼して、其の配慮に依り醵金の勧誘を乞ふこと
ロ、募集金の一部を募集費用として交付することは否決、但募集費用として実費を支弁すること
ハ、新聞紙に広告すること
ニ、個別的に勧誘状を発送すること
一、寄附は金銭に限ること
一、寄附金額は一円以上とすること
一、寄附金納入期限は本年十二月末日限とすること
一、取扱銀行振替口座等は幹事に一任のこと
一、寄附金の分割納入は認むること
一、寄附金の分配方法は、臨時震災救護事務局と交渉し、同時に委員会の決議を経て之を行ふこと
一、救済方法に関しては政府の救護方策に関し注意を促し、同時に必
- 第31巻 p.335 -ページ画像
要なる建言を為すこと
一、救済部委員は毎日午前十時に集合すること
東京商業会議所報 第六巻第一〇号・第三四頁 大正一二年一一月五日刊 ○大震災善後会記事(DK310053k-0008)
第31巻 p.335 ページ画像
東京商業会議所報 第六巻第一〇号・第三四頁 大正一二年一一月五日刊
○大震災善後会記事
○経済部会
○第一回経済部会
大正十二年九月十一日午前十一時より当所に於て開会
阪谷男爵経済部長に推薦せられ、議長席に着き開議
決議事項
一、阪谷男爵経済部長を推薦すること
一、各委員は毎日午前十時当所に参集して協議すること
一、各自意見ある場合は部長及服部幹事の下に提出すること
一、尚政府当局と交渉の任に当り、都市建設に関しても攻究すること
〔参考〕東京商業会議所報 第六巻第一〇号・第四七―五五頁 大正一二年一一月五日刊 東京府下に於ける大震災の影響(DK310053k-0009)
第31巻 p.335-345 ページ画像
東京商業会議所報 第六巻第一〇号・第四七―五五頁 大正一二年一一月五日刊
東京府下に於ける大震災の影響
大正十二年九月一日、関東地方に勃発したる地震は、直ちに火災を伴ひ、震後数分市内に於て八十余ケ所に火を発し、水道の停止、運輸交通機関の破壊、並に市内の混雑は消防施設の機能を妨げ、遂に拾収すること能はざる大火災と変じ、別表掲出の如き惨憺たる結果を見るに至れり
第一 一般より見たる影響
(一) 東京市内焼失面積調 陸地測量部発表 (単位方里)
区分 全面積 焼失面積 不焼失面積 焼失歩合
麹町区 〇・五二九〇 〇・一一七四 〇・四一一六 〇・二二
神田区 〇・一九九三 〇・一八七一 〇・〇一二二 〇・九四
日本橋区 〇・一九二二 〇・一九二二 ―――― 一・〇〇
京橋区 〇・二九四七 〇・二五三二 〇・〇四一五 〇・八六
芝区 〇・六〇八八 〇・一四五〇 〇・四六三八 〇・二四
赤坂区 〇・二七四〇 〇・〇一九八 〇・二五四二 〇・〇七
麻布区 〇・二五七五 〇・〇〇〇一 〇・二五七四 〇・〇〇
四谷区 〇・一七九七 〇・〇〇三九 〇・一七五八 〇・〇二
牛込区 〇・三二七九 〇・〇〇〇二 〇・三三七七 〇・〇〇
小石川区 〇・四二一一 〇・〇一七二 〇・四〇三九 〇・〇四
本郷区 〇・三一三〇 〇・〇五五二 〇・二五七八 〇・一八
下谷区 〇・三二七一 〇・一五六〇 〇・一七一一 〇・四八
浅草区 〇・三一一七 〇・二九九一 〇・〇一二六 〇・九六
本所区 〇・三九四〇 〇・三七三四 〇・〇二〇六 〇・九五
深川区 〇・五〇五八 〇・四二七七 〇・〇七八一 〇・八五
計 五・一四七五 二・二四七五 二・八九八三 〇・四四
備考 本面積中には隅田川に属する面積は含有せず、四谷区中には新宿御苑を算入せず
右統計に依り日本橋区は全焼せる事明らかなるも、神田区・京橋区・
- 第31巻 p.336 -ページ画像
浅草区・本所区及深川区は実際上殆んど全焼したるものと見做すを得べし
(二) 災害後に於ける東京市人口(九月十一日現在)
区名 震災前人口 罹災人口 避難者 現在人口
麹町 六三、八一七 一二、五六〇 三八、〇四七 八九、三〇四
神田 一六七、〇四六 一五七、一四九 二〇、〇〇〇 二九、八五七
日本橋 一五三、一九二 一五三、一九二 二五、〇〇〇 二五、〇〇〇
京橋 一六〇、七五一 一五九、八九〇 三〇、〇〇〇 三〇、八六一
芝 二一八、五一七 七二、四二九 五三、三一一 一九九、三九九
麻布 九七、三五六 ―――― 三八、九一七 一三六、二七三
赤坂 七〇、〇三三 一六、七八七 一八、〇〇〇 七一、二四六
四谷 八五、三七六 六、四九四 三三、六三七 一一二、五一九
牛込 一三八、二三一 ―――― 七三、八二九 二一二、〇六〇
小石川 一七八、四八一 四、四三二 九五、六九〇 二六九、七二九
本郷 一五一、四九九 三〇、〇三五 八八、四六八 二〇九、九三二
下谷 二一八、六五三 一七一、九八六 七五、四二七 一二二、〇九四
浅草 二九四、一四六 二九四、一四六 一一五、〇〇〇 一一五、〇〇〇
本所 二九六、九〇九 二九六、九〇九 二七、〇〇〇 二七、〇〇〇
深川 二〇五、二二〇 二〇五、二二〇 三五、〇〇〇 三五、〇〇〇
合計 二、四九九、二二七 一、五八一、二二九 七六七、三二六 一、六八五、三二四
△避難者は市内に在る者の数
△近郊避難帰郷の推定数は八一三、九〇三
因に東京市が廿一日現在にて調査したる各区の人口は、震災前より引続き定住人口七十五万五百三十人、避難者数(他区他町村よりの避難者をも含む)六十五万二千二百五人にして、其の区別は左記の如し
区名 定住人口 避難者数 計
麹町 二六、一五一 六六、八一二 九二、九六三
神田 一〇、八二〇 二六、〇二二 三六、八四二
日本橋 ―― 九、五〇〇 九、五〇〇
京橋 一、九五四 二一、一〇六 二三、〇六〇
芝 九一、二六九 五一、五八二 一四二、八五一
麻布 九三、三九五 三四、七八九 一二八、一八五
赤坂 四五、四五六 一八、四一六 六三、八七二
四谷 七一、〇三九 四一、一五四 一一二、一九三
牛込 一一六、八五〇 四六、一〇九 一六二、九五九
小石川 一三七、九九八 四八、五六五 一八六、五六三
本郷 一〇四、五八八 六〇、二一四 一六四、八〇三
下谷 三八、五二五 七五、六五七 一一四、一八二
浅草 二、八〇四 七〇、六八三 七三、四八七
本所 四、六八〇 四三、三二〇 四八、〇〇〇
深川 ―― 三九、二七六 三九、二七六
右の表に依る時は、市内罹災者数は一、五八一、二二九人して、死傷数は正確なる数字は未だ発表されざるも、東京府内に於ける死傷者は警視庁管内に於て左の如く多数に上れり
但し死傷者の数に至つては、其後陸続発見せらるるの状態なるを以て、其正確なる数字は後日の調査に俟つの外なかるべし
(三) 退京者調
九月二日より十六日に至る退京者の概数は左の如くなるが、其後退京者にして復帰したるもの多々あり、依つて詳細なる数字は是亦数次更正をなすべき要あり
(四) 各区焼失家屋戸数及其人口
尚右統計に関しては、当局に於て更に詳細なる調査を行ふ由なるを以つて、多少の更正を見るに至るべし
第二 経済上より見たる影響
大震災により直接に影響を蒙りたるは、動産・不動産の破壊焼失なりとす、今東京府下に於ける会社の資産を各業別に掲げんに
金額百万円単位
右総計に依るときは総資産四十四億円余となるも、実際は本店を東京に設置し、事業は之を他地方に於て経営するものもあるべく、依つて比較的に東京市近傍に其事業を集中するものと認むべき工業及商業並に運輸業に付きて更に概算するに
社数 三、一二六
資本金 二、八五二・〇
積立金 一、〇三〇・五
総資金 三、八八二・六
之等の事業は其事業の性質上、商品の滅失、機械工具の破損、従業員の死傷、事務所の倒壊、焼滅等の直接損害あるを予想すべく、又仮令全く所有財産に損害なきも、売掛代金未収、信用の減少等の間接の損害あるべきは想像するに難からず、故に更に詳細に渉りて、其損害を考察するの要あるべし
(一) 工業上蒙りたる損害
今工業の蒙りたる一般的損害を見るに、東京府下に於て被害は、職工五十人以上使用工場に於て九月二十日現在の状態に於て左の如し
本表中死亡・重軽傷者数、工場に於ける死傷者をも含む
即各業別に依る損害率を見るに
震災前に対する焼失割合 震災前に於ける職工数に対する罹災割合
染織工場 〇・一九 〇・一二
機械器工場 〇・四七 〇・四七
化学工場 〇・三〇 〇・二〇
飲食物工場 〇・四〇 〇・二八
雑工場 〇・四四 〇・四五
特別工場 〇・四四 〇・三七
右に依つて見るが如く、最も惨害を蒙りたるは機械器具工業にして、其半数を失ひたることとなるべし
右に於て見るが如く、調査工場数五四六中危ふじて残存せるもの二五三、倒壊せるもの一〇八、焼失せるもの一八五、即ち倒壊せるものは総数《(マヽ)》の三割三分強に当る。然して其総損害は、一億五千七百万円に上り、之に職工の蒙りたる死傷、営業上の損耗を加算せば、莫大の損害に上る事は、云ふ迄もなき所なり、殊に復旧の見込なきもの十七を算ふ、未定のもの四六を大半復旧の見込なしとすれば、大略五十ケの工
- 第31巻 p.340 -ページ画像
場は廃滅せるものと思惟するを得べし。(本調査は更に進捗中なるを以つて、工場数の増加あるべし。)
今之を、各業別に就て見るに、工場法適用工場の蒙りたる損害、左の如し
今更に、各業細分別に付て之を見るに、左の如し
工場法非適用工場に関する調査、左の如し
右を更に詳細に分類すれば、左の如し
〔参考〕渋沢栄一翁 白石喜太郎著 第八一三頁 昭和八年一二月刊(DK310053k-0010)
第31巻 p.345 ページ画像
渋沢栄一翁 白石喜太郎著 第八一三頁 昭和八年一二月刊
○第五篇 十六 大震災
その二 大震災善後会
○上略 余震頻りなる東京商業会議所楼上で、子爵を始め有力者諸氏が熱心に協議に耽つた状景と、阿部吾市氏が、唯単に震災善後会と云ふのみでは、この空前の震災を表示するに不十分なるの理由を以て、特殊の文字を加へんことを主張し、結局『大』の字を冠したときのことを想起する。ゆくりなく窓外を見れば、東京会館の震災による打撃いたましく、如何にも『大震災』と呼ぶことの相応しいことを実感したときのことである。 ○下略
〔参考〕父の映像 東京日日新聞社大阪毎日新聞社編 第二八五―二八七頁 昭和一一年六月刊 【渋沢栄一(渋沢秀雄) 震災の動揺に毅然】(DK310053k-0011)
第31巻 p.345-346 ページ画像
著作権保護期間中、著者没年不詳、および著作権調査中の著作物は、ウェブでの全文公開対象としておりません。
冊子版の『渋沢栄一伝記資料』をご参照ください。