デジタル版『渋沢栄一伝記資料』

昭和4年6月15日（1929年）

是ヨリ先栄一、是日挙行セラルベキ、アメリカ合衆国人エドウィン・ジー・メリルノ息女、アデル・カットトチャールトン・マクヴェートノ結婚式ニ招カル。仍ツテ是日チャールズ・マクヴェーニ対シ祝電ヲ発ス。

（エドウィン・ジー・メリル夫妻）書翰　　渋沢栄一宛一九二九年五月二五日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
　　　　　　　Mr. and Mrs. Edwin Godfrey Merrill
　　　　　　　request the honour of your presence
　　　　　　　　at the marriage of their daughter
　　　　　　　　　　　　　Adele Katte
　　　　　　　　　　　　　　to
　　　　　　　　　　Mr. Charlton MacVeagh
　　　　　　　　Saturday the fifteenth of June
　　　　　　　　　at quarter before four o'clock
　　　　　　　　　　Saint Matthew's Church
　　　　　　　　　　　Bedford, New York
　　　　　　　　and afterwards at the reception
　　　　　　　　　　　　at Merlebrook
　Please reply to
　969 Park Avenue
　New York
（欄外別筆）
　紐育市昭和四年五月廿五日発、六月十一日入、祝電を発すべしとの御申聞なり、由つて十五日朝を待つて祝電を発せり

 - 第40巻 p.599 -ページ画像 

渋沢栄一電報控　　チャールズ・マクヴェー宛一九二九年六月一五日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
　　　　　　　　　　（別筆）
　　　　　　　　　　前駐日米国大使チャールズ・マクヴェー氏の令息結婚に付祝電を発す
　MISTER CHARLES MACVEAGH
15 BROAD STREET NEW YORK
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　JUNE 15 1929
HEARTY CONGRATULATIONS
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SHIBUSAWA