デジタル版『渋沢栄一伝記資料』

昭和4年7月26日（1929年）

是ヨリ先栄一、六月二十九日挙行セラレタル、アメリカ合衆国人チェスター・エッチ・ローエルノ息女、コーラ・ウィニフレッドトジョン・エー・ギブンス（小）トノ結婚式ニ招カル。仍ツテ是日栄一、チェスター・エッチ・ローエルニ対シ祝辞ヲ送ル。

（チェスター・エッチ・ローエル夫妻）書翰　　渋沢栄一宛一九二九年六月
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
（印刷物）
　　　　　　　Mr. and Mrs. Chester Harvey Rowell
　　　　　　announce the marriage of their daughter
　　　　　　　　　　　　Cora Winifred
　　　　　　　　　　　　　　to
　　　　　　　Mr. John Alfred Givens, Junior
　　　　　on Saturday, the twenty-ninth of June
　　　　One thousand nine hundred and twenty-nine
　　　　　　　　　　Berkely, California
（欄外別筆）
　昭和四年七月十九日簡単なる祝辞○欠クを発せり

渋沢栄一書翰控　チェスター・エッチ・ローエル宛一九二九年七月二六日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
　　　　　　　　　　　　　（別筆）
　　　　　　　　　　　　　別に子爵に申上げず取計らへり
　加州、タマルペース・ロード
　　チエスター・ハーヴエー・ローウエル様
　　　　　　　　　　　　　　令夫人様
　　　　一九二九年七月廿六日　　　　　　　　渋沢栄一
拝啓、益御清適奉賀候、然ば御令嬢コーラ・ウヰニフレツド嬢の御慶事に関し御通知被下御厚意難有奉深謝候、老生も数人の児女に父たるの経験を有し候へば、御令嬢の御婚儀を挙げさせらるゝに際し、貴台
 - 第40巻 p.600 -ページ画像 
御両親の御満悦さこそと御推察申上候
新郎新婦には未だ御面会の機を得ず候得共、行末永く琴□《（瑟）》相和し幸福と平和とに満ち益御繁栄の程祈上候、老生衷心よりの御祝言何卒宜しく御伝へ被下度奉願上候
右御挨拶旁得貴意度如此御座候　敬具