デジタル版『渋沢栄一伝記資料』

大正12年12月1日（1923年）

是ヨリ先、関東大震災ノ際ニ於ケル中華民国人誤殺事件取調ノタメ、同国宗教家兪顕蔭及ビ包承志
 - 第55巻 p.249 -ページ画像 
来日ス。是日、東京銀行倶楽部ニ於テ、当協会及ビ日華学会ノ共催ニヨリ、右両名招待午餐会開カル。栄一出席ス。

引続キ同所ニ於テ、栄一、当協会会長トシテ、外務大臣伊集院彦吉以下外務当局者ト会見シ、前記事件及ビ其他当面ノ中華民国関係諸問題ニ関シ、要談ス。

七日栄一、華族会館ニ於テ開カレタル、日華学会主催ノ中華民国人誤殺事件報告会ニ出席シ、十日、外務大臣伊集院彦吉ヲ官邸ニ訪ヒ、右事件ニ関シ進言ス。

日華実業協会書類（一）　　　　　　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
　　　　十二月一日外務当局ト協議スヘキ諸問題
一、排日ニ関シ曩ニ提出セル建議事項
一、長江警備問題
一、漢口ニ於ケル排日対応策
一、民国実業家トノ提携ニ関スル件
一、大震災ノ際ニ於ケル民国人誤殺事件
一、青島商科大学善後方法
其他
　　　　　　長江警備ニ干シ英国支那艦隊司令長官
　　　　　　レベソン大将ノ演説報告書
右ニ干シ漢口林総領事ヨリ外務大臣宛報告書写別紙森幹事ヨリ廻示有之、不取敢入貴覧候　敬具
　　大正十二年十一月廿六日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日華実業協会
　　　　渋沢会長殿
　　○別紙略ス。

日華実業協会往復（一）　　　　　　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
拝啓
対支関係問題其他ニ対シ外務当局ト会見ニ関シ、前回幹事会ニ於テ御協議ヲ願候処、来ル十二月一日（土曜）午后五時半ヨリ丸ノ内銀行倶楽部ニ於テ会合ヲ催ス事ニ相成候間、乍御多用中御繰合セ御臨席奉願候　敬具
　　大正十二年十一月廿七日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日華実業協会
　　　　渋沢会長殿
　追而当日外務省ヨリハ大臣・次官・亜細亜局長・情報部長外関係官出席ノ筈ニ候

日華実業協会往復（一）　　　　　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
 - 第55巻 p.250 -ページ画像 
拝啓
来ル十二月一日午后五時半ヨリ、銀行倶楽部ニ於テ外務当局ト御会合ノ事ニ相成リ御通知申上置候処、右会合前ニ於テ予メ当日ノ諸問題ニツキ御打合セ申上度、一時間前四時半頃迄ニ御来会御願申上度、乍御多用中何卒御繰合セ奉願候　敬具
　　大正十二年十一月廿九日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日華実業協会
　　　　渋沢会長殿

日華実業協会往復（一）　　　　　　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
拝啓
支那人誤殺事件取調ノ為メ目下在京中ノ民国宗教家兪顕蔭氏・包承志氏近々帰国ニツキ、来ル十二月一日（土曜）正午丸ノ内銀行倶楽部ニ於テ日華学会ト連合ニテ招待致事ニ相成候間、乍御多用中御繰合セ御臨席奉願候　敬具
　　大正十二年十一月廿九日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日華実業協会
　　　　渋沢会長殿

渋沢子爵親話日録　第一　自大正十二年十一月至同年十二月　　高田利吉筆記
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（財団法人竜門社所蔵）
○十一月廿九日
○上略
△次に日華実業協会の角田隆郎氏御引見、来月一日外務大臣を招待する事其他につき打合わさる
○下略

集会日時通知表　　大正一二年　　　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
十二月一日　土　正午　　　　日華実業協会・日華学会催
　　　　　　　　　　　　　　支那宗教家招待送別会（銀行クラブ）
　　　　　　　　午後四半時　日華実業協会打合会（銀行クラブ）
　　　　　　　　午後五半時　日華実業協会催
　　　　　　　　　　　　　　外相・同次官・亜細亜局長招待懇談会（銀行クラブ）

渋沢子爵親話日録　第一　自大正十二年十一月至同年十二月　　高田利吉筆記
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（財団法人竜門社所蔵）
○十二月一日
△正午銀行倶楽部に於ける日華実業協会日華学会主催の支那宗教家招待送別会に出席せらる、かの亀戸に於ける支那労働者殺戮事件につき、水野梅暁なる仏教家が支那の宗教家数名を伴ひ来り居れるにつき、子爵は未だ事の真偽は究められねば特に非難の声を高むるも如何なれど、さりとて強ひて隠蔽するも面白からずとて、其筋へ進言の労を取られたる関係より、それらの人々を招きて小宴を催されし
 - 第55巻 p.251 -ページ画像 
なり、来会の人々も之を摘発して得たりとするにあらざれば、穏健適切なる処置を講ずる方可ならんなど演説せり
○中略
△五時半銀行倶楽部に於ける日華実業協会主催の外務大臣・次官・亜細亜局長等の招待会に出席せらる、此協会は支那貿易に関係ある二十三会社の懇話会を拡張し、箇人をも加へて協会となし、両国経済上の連絡を計り、誤解を釈き、紛議を和らげ、所謂国民外交の一助となさん為三年以前設立せられしものにて、子爵ハ其会長たり、目的ハ此の如く遠大なれども、未だ外務当局との連絡なきを以て、大臣以下と懇談して意思の疎通を計らん為、子爵の首唱にて今夜懇話会を開かれしなり、開会に先だち会の常任幹事等と意見の打合をなされたる後、子爵より来賓に向つて上記の経過を演説せられしに、大臣以下も交々所見を陳述して、主客倶に歓を罄し、将来毎年一両度づゝかゝる会合を催すことに談合せらる

集会日時通知表　　大正一二年　　　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
十二月七日　金　午前十時　日華学会催、（王稀天事件報告華族会館）
　　○中略。
十二月十日　月　午後五時　伊集院外相ヲ御訪問（同官邸）

渋沢子爵親話日録　第二　自大正十二年十二月至　　高田利吉筆記
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（財団法人竜門社所蔵）
○十二月七日
△午前十時華族会館に於ける日華学会の王希天事件報告会に出席せらる、細川会長以下列席す、新聞記者小村新三郎なる人其調査の顛末を報告して、亀戸事件ハ真に日支国交上の痛恨事なり、由来我官辺の対支方法ハ不親切極まれるものなれば、今回の善後策につきては渋沢・細川両氏以下民間有力者の斡旋に俟たざるべ可らず、願はくハ適当の方法を講じて徹底的に解決せられたしといへり、因りて子爵等は、篤と攻究の上、其言ふ所果して事実ならば、外務当局にも進言する所あらんと答へらる
○下略
　　○中略。
○十二月十日
○上略
△五時伊集院外務大臣を官邸に御訪問、過日日華学会にて小村新三郎より報告せる顛末を詳述して考慮を求めらる、大臣ハ其意を諒したるも、之を如何に処置すへきかは即答すること能はずといへり
　　○小村新三郎ハ後掲資料ニ「俊三郎」トアリ。姑ク訂正ヲ加ヘズ。

支那関係諸方往復（一）　　　　　　　　　　（渋沢子爵家所蔵）
　　　　支那人被害ノ実状踏査記事
府下大島町ニ於ケル支那人被害ノ事実ハ、之ヲ支那新聞紙ニ記載シアルノミニシテ、我政府ハ之ヲ以テ事実ニアラズトシ、仮令之ヲ事実ト
 - 第55巻 p.252 -ページ画像 
スルモ、支那側ノ報道ハ著シク過大ニ失セリトシ、今日マデ政府自ラ其真相ノ捜査ニ従事シタルノ跡ナキノミナラズ、併セテ内外ノ耳目ヲ蔽ハントシツヽアルガ如シ、仍テ吾人同志ハ、主トシテ当局ノ反省ヲ求メン為親シク其実地ヲ踏査シタルニ、逆殺ノ惨状ハ真ニ言語ニ絶シ支那新聞紙ノ記載ト符合スルノミナラズ、却ツテ其以上ニ出デ、支那ノ労働者ヲ現場ニ誘致シ、民衆ト共ニ之ヲ屠殺シ、而シテ其証跡ヲ湮滅スルニ皆ナ軍隊・警察ノ加ハリ居ル確証ヲ的知シ、且ツ其警察官ハ既ニ平然トシテ勤務ニ服シ居リ、事件ノ当日ヲ経ル事既ニ三ケ月ニ垂ントスルモ、司法官ハ未タ曾テ犯罪ノ調査ニスラ従事シタル形跡ナキ等、驚ク可キ事実ヲ発見セリ、即チ窃カニ其大要ヲ記述シ、我官憲ノ参考ニ資スル事左ノ如シ
　時日　大正十二年十一月十八日
　場所　府下大島町三丁目ヨリ八丁目ニ至ル間
共済会事務所ト王希天ノ行衛不明　下名等ハ前記ノ時日先ツ大島町三丁目華工共済会元事務所ニ至リタルニ、同事務所ハ已ニ之ヲ撤廃シ、日本人ノ居住シ居ルヲ見、其差配所ニ行キ、主人不在中故其妻女ニ就キ聞キ得タル所ニ拠レバ、元共済会長王希天ハ九月九日差配所ニモ来リタルガ、混雑中十分間許リ留リ居リタルノミニシテ、直チニ八丁目地方ニ支那人ノ安否ヲ確メン為出テ行キタル儘、再ビ帰リ来タラズ、同人ハ善良ノ人物ナリシ故、平素親切ニ之ヲ世話シ遣リ、其行衛不明トナリシト聞キ、痛ク同情ニ堪ヘズ、且ツ同人等ノ世話シ居タル支那労働者モ何等不都合ノ事ナキ人々ナリシニ、日本人ノ為ニ惨害ヲ被リタリト聞キ、何如ナル事情アリタレバニヤト甚ダ奇怪ニ思ヒ居レリ云云ト、尚王希天ニ次ギテ共済会幹事タリシ王兆澄等ハ事件後三度同所ニ来リ、其跡始末ヲ為シタリト、王兆澄ハ大島町逆殺事件ヲ調査シ之ヲ上海ニ於テ発表セル人物ナルガ故、同人ノ踪跡ハ支那側ニ於ケル事件ノ調査及其公表ト緊要ノ関係アリ
　　　　合宿所ト兵士二名ノ関係
三丁目ヲ辞シ六丁目裏通リ元支那人労働者ノ合宿所七軒ノ所在地ヲ検分セルニ、何レモ日本人避難者等ニ依ツテ占領セラレ居レリ、差配人ノ店ニ赴キタルニ主人不在、其妻女及老母ニ就キテ九月三日ノ実況ヲ聞クニ及ビ、驚ク可キ事実ヲ発見セリ、即チ其言フ所ニ依レバ、三日早朝二発ノ銃声アリ、集合ノ合図トモ曰ヘリ、次テ剣付鉄砲ノ兵士二人裏長屋ニ来リ、支那人ヲ尽ク其合宿所ヨリ裏通リヲ経テ何レニカ引立テ行キ、妻女自身モ之ヲ望見シ、多数ノ民衆モ兵士二人ト共ニ之ヲ囲続《（繞カ）》シ行キタリ、支那人等ハ其儘八丁目ニ於テ殺サレタリトハ一般ノ噂サナリト云々、トテ多クヲ語ラズ、更ニ其附近ノ某商店ニテ聞クニ逆殺サレタル死体ハ其儘山ヲ為シ、其場所ハ道路ノ附近故自分モ之ヲ目撃セリ、其事実ハ誰レ知ラヌモノナク、逆殺ノ現場ハ今ニ夕刻ニナレバ、婦人子供ハ恐レテ通行スルモノナシ云々、ト語レリ、其他何人ニ就イテ聞クモ、略ボ大同小異ノ答ヲ為セルモ、就中差配人ノ妻女ガ兵士二人ヲ目撃セル実話ハ、其他ノ実話ト共ニ、我軍隊・警察ガ本件ニ関セリトスル支那側ノ報道ト符合シ、之ヲ実証スル最重要ノ一節ナリトス
 - 第55巻 p.253 -ページ画像 
而シテ事務所並ビニ合宿所ノ差配人ハ事件ノ捜査上欠ク可カラザル証人ナルニ拘ラズ、未タ曾テ検事其他ノ来訪ヲ受ケタル事ナキ趣ナルハ政府ガ真相ノ調査ニ怠リ、或ハ故意ニ之ヲ避ケ居レル証拠ニ数フル事ヲ得ベシ
　　　　八丁目現場ニ於ケル逆殺ノ現場
次イデ合宿所附近ヲ去ツテ所謂八丁目荒地ノ現場ヲ探検セルニ、此ノ地方ハ幾多ノ牛乳搾取場ノ散在セル町端レノ場所ニシテ、其間ニ放牧地・蓮池及工場予定地等アリ、先ツ幾軒カノ牛舎ニ就キテ当時ノ事情ヲ聯明《（マヽ）》セントセルモ、多クハ言ヲ左右ニ烈シテ《（マヽ》実ヲ告ゲバ或ハ震災当時ハ地方ニ避難シテ家ニ在ラズ、或ハ家ニ在ルモ外出ヲ避ケテ実情ヲ知ラズト答フルモノ多キモ、支那人逆殺ノ事実丈ケハ何レモ之ヲ否定セス、且ツ幾人トナク其現場ヲモ持示《（マヽ）》セリ、其現場ハ十字路ヲ挟ミタル空地ニシテ、両方各々二・三十坪斗ハ、現在一面ニ石炭殻ヲ散布シアリ、九月三日午前、白日晴天衆人環視ノ前ニ於テ、軍隊・警察ト民衆トニ依ツテ行ハレタル我国未曾有ノ残忍暴逆ナル支那人ノ団体的逆殺ハ此処ニ於テ行ハレ、死屍山積、二日ニシテ石油焼棄ヲナシタノモ於処《（此カ）》ニ於テ行ハレタルナリ、最後ニ其罪跡ヲ湮滅センガ為ニ其焼土ヲ除キ、更ニ前記ノ石炭殻ヲ散布シタル為、現在ニ於テハ焼残レノ一・二ノ布片ノ外、遺骨ノ如キハ之ヲ見当ラザレバ、生々シキ証拠湮滅ノ跡ハ、附近ノ人口ヲ緘束セザル限リ、之ヲ蔽ントシテ蔽フベカラザルモノアリ
　　　　逆殺ノ実状
逆殺ノ実情ハ、之ヲ附近ノ居民ニ就キテ聞クモ、前述ノ如ク、相戒メテ其詳ヲ告ゲズト謂モ、之ヲ十二・三才乃至十四・五才ノ少年ニ問ヘバ、無邪気ナル彼等ハ、皆逆殺ガ午頃ニ行ハレタル事、悲鳴ヲ聞タル事、爾後数日間、屍体ハ空地一杯ニ其儘委棄アリタル事、臭気甚シカリシ事、其後二日間ニ亘リ焼却シ、其跡ニ石炭殻ヲ撒布セル事、等ヲ告ゲ、中ニハ、彼等ノ父ハ薪割ヤ竹槍ヲ持行キシ事等ヲ語ルモノスラアリ、而シ一行ノ少年ト語リ居タル時、其母ラシキモノ窃カニ之ヲ呼付ケテ何事カヲ戒ムルヲ実見セル事実アリキ、兎ニ角逆殺ノ事実ハ、同地方民一般ノ周知セル公然ノ秘密ナルガ、就中一行ガ同日同地方ニ於テ、或ル教育アリ理解アル一青年ヨリ聴取セシ実話ハ最モ詳細的確ヲ極メ、其全般ヲ概知スルニ足ルモノナルニ付、最後ニ特ニ之ヲ詳記スルコトヽセリ
但シ、其人名ハ思フ所アリ、未タ玆ニ之ヲ明記スル事ヲ得ス
　　　　目撃者ノ実話、屍体焼却ト罪跡湮滅、亀戸署ノ関係
右ノ青年ハ現場ヲ距ル事遠カラヌ所ニ住スル者ナルガ、九月三日正午前ニ現場ニ多数ノ群衆アリ、只ナラヌ形勢故、行キ見タルニ、五六名ノ兵士ト警官ト多数ノ民衆トハ二百人計リノ支那人ヲ包囲シ、民衆ハ手ニ手ニ薪割・鳶嘴・竹槍・日本刀等ヲ以テ片端ヨリ支那人ヲ屠殺シ中川水上署ノ巡査某ノ如キモ民衆ト共ニ狂人ノ如クナツテ其逆殺ニ加ハリタリ、兵卒ハ五六名アリ、手ヲ出サナカツタガ、一発ノ銃声ガシタ、或ハ逃走者ヲ射撃シタモノカ、自分ハ当時我同胞ノ此残忍行為ヲ正視スルニ忍ビザリシ、死体ハ其儘ニ彼ノ空地一面ニ放棄セラレアリ
 - 第55巻 p.254 -ページ画像 
シガ、九月七日頃、亀戸署ヨリ土方ノ親分田中某ナルモノニ命シ、石油二十余鑵ヲ用ヒテ焼却セシメ、燃ヘ残レルモノハ之ヲ掻キ集メ、二日間ニ至リテ遂ニ一物ヲモ遺サヌ様焼尽シ、而カモ其焼土ノ表面約七寸斗リヲ削リ去リ、其跡ヲ石炭殻ニテ埋立セシモノナリ、是ニ由リテ観レバ、亀戸署カ其一切ノ事情ヲ熟知セルハ勿論、虐殺ニ加担セル警官某ノ如キモ依然元ノ詰所ニ勤務シ居ルニ至リテハ緊リ《（驚ク）》可キ事実ナラスヤ、又更ニ驚クベキハ、民衆ガ支那人ヲ逆殺シ併セテ其財物ヲモ掠奪シタル事ニシテ、其一部ハ之ヲ亀戸署ニ保管シタルガ、現ニ如何ニ之ヲ処分セルカヲ知ラズ、大島町附近ニハ朝鮮人ハ少ク、支那人ハ近年多数此ノ地方ニ定住セル事故、之ヲ朝鮮人ト誤認スルノ理由ハ万有リ得可ラズ、朝鮮人ノ逆殺モ全ク無キニアラズ、自分ノ実見セル所ニテモ、一鮮人ノ日本婦人ヲ妻トセル者、民衆ノ為メニ逆殺セラレ、就中最モ残刻ヲ極メタル事実ハ同シク朝鮮人ノ孕ミ女ノ腹ヲ截割リ赤子ノ飛ビ出シテ居ツタ事ナリ、云々
　　　　被害ノ数
逆殺支那人ノ総数ハ勿論之ヲ明ラカニスル事ヲ得ズ、前記ノ目撃者ハ迚モ百七十人所デハナク、何シロ彼ノ空地一杯ニ横ハリ、其後他カラモ運ンテ来タカラ二百以上モアツタカト思フト言ヘルガ、大島町附近ニハ独リ八丁目ノミテナク、処々ニ分散セル者二千余人ニ上リ、内一千九百九十人ハ習志野ニ収容サレ、無事帰国シタルモノ、其余リハ八丁目広地場其他ノ地方ニ於テ逆殺ノ難ニ遇ヒタル者少カラザルベク、現ニ憲兵中尉某ハ、下名等ノ知レル者ニ対シ、警察ハ逆殺ノ後始末ヲセザリシ為、憲兵ニ於テ死体ヲ焼却セル者三百三十余人ニ上リト談リ《（マヽ）》顔ニ談セル事実アリ、此ノ談話ハ屍体焼却及ビ罪跡ノ湮滅者ガ亀戸署ノミニアラザル事実ヲ立証スルモノナルガ、其他大島町附近ノ某工場従業者中、広場ニ於テ支那人ヲ逆殺セル事実ヲ告白セル者アリ、亀戸署・憲兵隊ヲ始メ、跡始末ニ従事セル田中某、其他居民ヨリ供述ヲ徴セバ、被害人数及惨殺ノ害状当《（等カ）》ヲ判知スル事容易ナルベシ
　　　　王希天トノ関係
王希天ハ以上支那労働者ノ逆殺事件調査ノ為メ九月九日大島町ニ赴キ途中亀戸署ニ拉致セラレタルモノナルガ、同署ニ留置後、軍隊ニ交付セラレタル迄ノ事実ハ、同行者ノ某ガ上海ニ帰還後、之ヲ公表シタルコト支那側報道ノ通リナルガ、予テ支那労働者ト何等カノ関係アリ、王希天ヲ亀戸署ニ誘致シタルモ其所為ナリト伝ヘラレ居ル親分佐藤某ハ、共済会事務跡片付ノ為メ大島町ニ赴キタル同会会計員（某、現在東京ニ在リ）ニ向ヒ「汝等モ今尚ホ此辺ニ愚図々々シテ居テハ王希天ノ如ク後ロカラコレダゾ」ト言ヒテ、銃殺又ハ刺殺ノ態度ヲナシテ示シタル事実アリ、佐藤某ハ大島町ニ居住シ居ルガ、何等官憲ノ調査ヲ受ケタル模様ナシ、要スルニ王希天事件ハ支那人逆殺ノ現場ヲ視察シ其証跡ヲ目撃シ居レル為、恰モ大杉事件ニ於ケル宗一殺シ同様、軍隊警察又ハ其他ノ者ニ依ツテ非命ノ死ヲ遂ケタルモノニ相違ナシトハ支那人一般ノ想像スル所ナルカ如シ
　　大正十二年十一月　　　　　　　　　　　　丸山伝太郎
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　河野　《（欠字）》吉
 - 第55巻 p.255 -ページ画像 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小村俊三郎

著作権保護期間中、著者没年不詳、および著作権調査中の著作物は、ウェブでの全文公開対象としておりません。
冊子版の『渋沢栄一伝記資料』をご参照ください。