デジタル版『渋沢栄一伝記資料』

  詳細検索へ

公開日: 2016.11.11 / 最終更新日: 2022.3.15

3編 社会公共事業尽瘁並ニ実業界後援時代

3部 身辺

5章 交遊
節 [--]
款 [--] 15. 三島毅 補遺
■綱文

第57巻 p.479-480(DK570238k) ページ画像

明治40年7月(1907年)

是ヨリ先、栄一、三島毅ニ尾高惇忠頌徳碑ノ撰文ヲ依嘱シ、是月ソノ稿成ル。


■資料

文事来簡一 明治四十年七月一日(DK570238k-0001)
第57巻 p.479 ページ画像

文事来簡一  明治四十年七月一日    (渋沢子爵家所蔵)
拝啓 梅天稍放晴候処愈御清健被成御座奉敬賀候
却説首夏牡丹之節は御招飲ニ預り奉多謝候、其節被嘱候尾高翁碑文其後早々着手可仕候処、其節より屡麻質須大ニ起り手足不自由、因テ相州湯河原ヘ浴療ニ参リ先月初旬帰京仕候仕合ニテ大ニ延引仕候、帰後病気は追々宜敷候ヘ共斗角応酬多ニ付因循罷在候処、先日は尾高次郎君御催促ニ御出被下恐縮之至ニ御坐候、因テ御渡ニ相成候長短二碑文反覆熟読候処、修身万行之内年少ニ而一家蒸々克謹之孝道御尽し被成事虞舜之再生之如ク被思、最感服仕リ候ニ付、是ヲ主眼トシ余は成丈簡短ニ塗リ候積リ之処、何分御履歴多ニ付不覚八百言之長文ニ相成申候即別紙 ○欠ク之通差出候間御熟覧被下、御異見ハ無御遠慮附箋ニテ御申越被下候へば改正可仕候、先は右申上度如此ニ御坐候 草々頓首
  七月一日
                      三島毅
    青淵男 閣下
  別啓
聖廟保存会之儀モ追々御配意被下候事と奉察候、此頃嘉納之手ニて発起主意書ノ如キモノ出来候哉ニ門人細田謙蔵ヨリ示為申候、定テ御手許ヘ相廻リ候事と奉察候、何分ニも今後閣下之御配意ニテ五六万金集リ候へは彼斯文会ニ凡弐万之現金アリ、又地所建物ニテ弐万余可有之候間、合併十万ト相成ハ永久保存十分と奉存候、何分御尽力奉願候也
   ○右碑文ハ本資料第二十九巻所収「親族」明治四十二年四月十八日ノ条ニ収ム。


文事来簡一 (明治四十一年)(DK570238k-0002)
第57巻 p.479-480 ページ画像

文事来簡一  (明治四十一年)     (渋沢子爵家所蔵)
華墨拝見仕候、春寒料峭之候愈御清康奉賀候
陳者寿碑高文御投示被下拝見候処、種々面白キ御趣向感心候ヘ共、折角之御下問ニ付文章眼ヲ以テ前後承応一篇之関鎖ニ注意シ、乍失敬行間ヘ塗抺シ返上仕候、何卒拙生塗抺通リニ一応為御写之上、原稿ト御比較御熟考之上、可然御取捨可被下候、御定稿ト相成上今一応拝見不苦候、何分金石文ハ後世ニ伝リ候モノ故ニ、少シモ無疵瑕ヲ要シ申候拙老モ三月末比迄ハ当地滞在、進講旁暖地養老仕候間、暫く御無沙汰仕候、先ハ右貴酬迄 草々頓首
  二月十三日
                            毅
 - 第57巻 p.480 -ページ画像 
    渋沢男 閣下


文事来簡一 (明治四十二年)(DK570238k-0003)
第57巻 p.480 ページ画像

文事来簡一  (明治四十二年)     (渋沢子爵家所蔵)
拝啓 過日碑文起草暫ク御猶予相願置候後、東京留守宅より書類相寄せ別紙 ○欠ク之通相綴リ、一応入御覧御相談申上候、右起草前御演説記熟覧、又居士之著書一見候、深ク其人物学問ニ感服仕候、曾テ御来訪被下候事も有之候ヘ共、尋常一様之看ヲナシ、今更致後悔候事ニ御坐候成程原稿ニ而ハ其人物少シモ躍然不致候、因テ原稿ニ拠ラス先般之御実話ト演説記トヲ本ニシ、更ニ起草仕候、併シ其人ヲ写出ス訳ニ参ラス此段ハ慙愧之至ニ候、猶又原稿中ニ不分明之件々も有之、附箋御問合せ申候、且長文ニ相成如何と奉存候、今少し短文之宜敷候へば何字位可減トカ、何々之件ハ可省トカ被仰下度、何分ニも尊兄御自作ニ相成候事故、存分ニ御申越可被下、飽迄改正可仕候、却説備前渠碑文之義ニ付郡長御差向被下候由、当地迄御出被下候事ナレハ、毎日午後ハ帰京罷在候間差支無御坐候、事ニ寄リ今月廿九日より来月一・二日比ハ少々私用有之帰京在宅も難計、其節拙宅ヘ御出被下度候へば、帰京定リ候へば前以御報知可申候、何分ニも御答可被下候、且地勢之事ハ実見ナラデハ間違易キモノ故ニ地図持参ニ相成候様御申越可被下候、先は右申述度 匆々頓首
  十一月廿一日                    毅
    渋沢老兄 梧下