▲衛の権臣賄賂を誘ふ

王孫賈問曰。与其媚於奥。寧媚於竈。何謂也。子曰。不然。獲罪於天無所祷也。
（王孫賈問ふて曰く、其奥に媚びんよりは、寧ろ其竈に媚びよとは何の謂ぞや[。]子曰く、然らず。罪を天に獲れば祷る所無し）

　疇昔夏の時代には鬼神の神体を奥に納めて置いて竈を祭る慣習のあつたものである。この慣習が原因になつて、商人が或る家に出入でもしやうとならば主人よりも三太夫に取り入る方が捷径だぞといふ事を「其奥に媚びんよりは寧ろ竈に媚びよ」と下世話に称ふる諺を生じ、この諺が孔夫子の時代に広く行はれて居つたものらしく思はれる。

　王孫賈は、衛の太夫を勤めた権臣であるが、孔夫子の衛に仕へんとして来るを見るや「其奥に媚びんよりは寧ろ竈に媚びよとは何の謂ぞや」と夫子に問ひかけ、苟にも衛に仕へんとする志あるものならば君主たる霊公に取り入るよりは、権臣たる賈に賄賂でも贈る方が宜しからうぞとの意を婉曲にほのめかしたのである。之に対し、孔夫子の答へられたものが、茲に掲げた章句である。一説に拠れば、孔夫子の答へられた趣旨は、「天」を「奥」と同意義に用ひ、君公を天に譬へて、仮令、衛の権臣たる賈の御機嫌に叶つても、君公に罪を獲るやうでは何んとも致方が無くなるでは無いか、との意味であるとの事だがこれは、余りに穿ち過ぎた解釈である。それよりは仮令権臣に媚びて旨く取り入つても、之が為め天命に反くやうな無理があつては、到底、再び世に起ち得られぬ人間になつてしまふぞ。と、答へられたものと解釈する方が至当であらうかと思はれる。

▲天とは果して何ぞや

　論語のうちに「天」の文字が屡々散見せられる。又孔夫子の「天」に就て語られた個所も决して少なくない。これは、既に談話したうちに、私も詳しく申述べ置いた処である、さて孔夫子が「罪を天に獲れば祷る所無し」と曰はれた言葉のうちにある「天」とは果して何であらうか。私は、「天」とは「天命」の意味で、孔夫子も亦この意味に於て「天」なる語を用ひられたものと信ずるのである。

　人間が此の世の中に活きて働いてるのは天命である。草木には草木の天命あり、鳥獣には鳥獣の天命がある。この天命が即ち天の配剤となつて顕れ、同じ人間のうちにも、酒を売るものがあつたり、餅を売るものがあつたりするのである。天命には、如何なる賢者聖人とても、必ず服従を余儀なくせられるもので、尭と雖ども我が子の丹朱をして帝位を継がしむること能はず、舜と雖ども亦太子の商均をして位に即かしむるわけには参らなかつたのである。これ皆な天命の然らしむる処で、人力の如何ともすべからざる処である。草木は如何しても草木で終らねばならぬもので、鳥獣に成らうとしても成り得られるものでない。鳥獣とても亦如何にならうとしたからとて、草木には成り得られぬものである。畢竟、皆な天命である。之によつて稽へて見ても、人間は天命に従つて行動せねばならぬものである事が頗る明かになる。

▲罪を天に獲るとは何ぞ

　されば、孔夫子が曰はれた、「罪を天に獲る」とは「無理な真似を為て不自然の行動に出づる」といふ意味であらうかと思ふ。無理な真似をしたり不自然な行動をすれば、必ず悪るい結果を身の上に受けねばならぬに極つて居る。その時になつて、その尻を何処かへ持つてゆかうとしたところで、元来が無理や不自然な事を為て自ら招いた応報であるから、何処へも持つて行き処がないといふ事になる。これが即ち「祷る所無し」との意味である。

　孔夫子は論語陽貨篇に於て「天何言哉。四時行焉。百物生焉。天何言哉。（天何をか言はんや。四時行はれ百物生す。天何をか言はんや）」と仰られ、又孟子も万章章句上に於て「天不言。以行与事示之而已矣（天もの言はず、行と事を以て之に示すのみ）」と曰はれて居る通り、人間が無理な真似をしたり不自然な行動をしたりなぞして罪を天に獲たからとて、天が別にモノを言つてその人に罰を加へるわけでも何んでも無い。周囲の事情によつて、その人が苦痛を感ずるやうになるだけである。これが即ち天罰と申すものである。人間が如何に此の天罰より免れやうとしても决して免れ得べきものでは無い。自然に四時の季節が行はれ、天地万物の生育する如くに、天命は人の身の上に行はれてゆくものである。故に孔夫子も中庸の冒頭に於て「天命之謂性」（天の命之を性と謂ふ）と言はれて居る。如何に人が神に祷つたから、仏に御頼み申したからとて、無理な真似をしたり不自然の行為をすれば、必ず因果応報は、その人の身の上に廻り来るもので、到底之を逃げるわけにゆくもので無い。是に於てか、自然の大道を歩んで毫も無理な真似を致さず、内に省みて疚しからざる者にして初めて孔夫子の言の如く「天生徳於予。桓魋其如予何（天、徳を予に生ず。桓魋孔子を害せんとする悪人の名、其れ予を如何せん）」との自信を生じ茲に、真正の安心立命を得られることになるのである。孔夫子が論語子罕篇に於て「天未喪斯文也。匡人其如予何。（天の未だ斯の文を滅ぼさ〻゙ るや匡人其れ予を如何にせむ）」と喝破せられ、如何に匡の人々が自分を陽虎と申す悪人に容貌が似て居るからとて思ひ違ひの為め殺さうとしても、天に「斯の文」即ち聖人の道を滅ぼさうとの意が無いうちは、决して我れを殺し得らる〻もので無いとの意を述べられたのも、畢竟、天命に安ずる真正の安心立命があつたからの事である。

▲天は霊的動物に非ず

　「天」の果して如何なるものであらうか、といふ事に就ては私の関係して居る帰一協会などの会合でも屡々議論の起るところであるが、或る一部の宗教家中には、天を一種の霊的動物であるかの如くに解釈し、之を人格ある霊体とし、恰も人間が手足を動かして何か仕事をするやうに、絶えず其霊体を動かして、或は人に幸福を授けたり不幸を下したりするのみならず、祈祷をしたり御すがり申したりすれば、天は之に左右せられて、命を二三にするかの如く考へて居らる〻方もある。然し「天」は是等の宗教家方の考へらる〻如く人格人体を具へたり、祈願の有無によつて、幸不幸の別を人の運命の上につける如きものでは無い。天の命は人の之を知りもせず覚りもせぬ間に、自然に行はれてゆくものである。素より、天は手品師の如き不可思議の奇蹟なぞを行ふ者では無い。

▲天命は天の知らざる所

　此れが天命であるとか彼れが天命であるとかいふのは、畢竟、人間が夫々自分の勝手に决めることであつて、「天」の毫も関知するところでは無いのである。故に人間が天命を畏れて、人力の如何ともする能はざる或る大なる力の存在を認め、人力を尽くしさへすれば無理な事でも不自然な事でも何んでも必ず貫徹するものと思はず、恭、敬、信を以て天に対し明治天皇の教育勅語のうちに所謂古今に通じて謬らず中外に施して悖らぬ坦々として長安に通ずる大道をのみ歩み、人力に勝ち誇つて無理をしたり不自然の行為をしたりするのを慎むといふ事は、誠に結構の至りであるが、「天」或は「神」或は「仏」を人格人体あり、感情に左右せらる〻ものであるかの如くに解釈するのは、甚だ間違つた観念であらうかと思ふのである。

　天命は、人間が之を意識しても将た意識しなくつても、四季が順当に行はれてゆくやうに、百事百物の間に行はれてゆくものたるを覚り、之に対する恭[、]敬、信を以てせねばならぬものだ、と信じさへすれば、「人事を尽くして天命を待つ」なる語のうちに含まる〻真正の意義も初めて完全に解し得らる〻やうになるものかと思ふ。されば実際世に処して行く上に於て、如何に「天」を解してゆくべきものかといふ問題になれは[ば]、孔夫子の解せられて居つた程度に之を解して、人格ある霊的動物なりともせず、天地と社会との間に行はる〻因果応報の理法を偶然の出来事なりともせず、之を天命なりとして恭、敬、信の念を以て対するのが、最も穏当の考へ方であらうかと思ふのである。

▲人は兎角極端に走る

子曰。関雎楽而不淫。哀而不傷。（子曰く、関雎は楽んで淫れず、哀んで傷らず）

　茲に掲げた孔夫子の語のうちにある「関雎」の「関」は「和ぎ鳴く声」を表した言葉で「雎」は雎鳩即ちミサゴである。「関雎」は詩経の冒頭にある詩篇だが、文王と其后妃との睦しき仲を、ミサゴと申す鳥の群が河の洲にあつて和楽する光景に比し之を謡つたもので窈窕たる淑女も文王と申す君子を得られなかつたうちは、随分輾転反側するまでの苦悶をせられたが、さればとて哀んで心身を破るまでの迂を為さず、又文王と后妃とが夫婦になられてから後にも、楽んで常軌を逸する如き痴に走らず、哀楽の中を得られて居るのを頌めた詩が是れ実に此の「関雎」の一篇である。孔夫子は、この一篇の詩を引いて、人は哀むにも楽むにも総て極端に走つては相成らぬものであると、茲に掲げた一章によつて戒められたのである。

　総じて人間と申すものは、兎角、何事に於ても極端に走り易い傾向のあるもので、楽む時にも調子に乗つて有頂天となる代り、哀しむ時にも亦前後を忘れて動々ともすれば、昔なら腹を切るとか、昨今ならば首を縊るとか入水するとかいふまでの自暴自棄に陥り易いものである。一度、駈け出した意馬心猿は容易に止められるもので無い。眼前に大きな溝の横つて居るのに多少気が付いて居ながらも、なほ「やつてしまへ！」と一気に乗り越さうとするのが実に人情の弱点で、楽んで淫せず哀んで傷らざる心情を絶たぬやうにすることは却々に六ケしい大事である[。]之を実行してゆかれる人が即ち君子と申上ぐべきもので、世間には斯る人が少いのである。

▲私には到らぬ処がある

　私なども、斯る極端に走る事の無いやうにと、及ばずながら常に心懸けて居るものではあるが、薄徳の悲しさ、孔夫子の遺訓を実行の上に顕し得ず未だ〳〵到らぬ処が多く、楽んで淫せず哀んで傷らずといふまでの境涯に入り切れず、何方かと申せば、楽んで淫し哀んで傷れる方の側に属する者である。これは、自分ながら青年子弟諸君に対しても、甚だ面目なく存ずる次第であるが、苟も世に処して過誤の無い道を歩んでゆかうとの志あるの士ならば、如何に人を悪んでも其好きを知り、如何に人を好んでも其悪を知るやうになつてる丈けの用意が無ければならぬものである。然し、これは曰ふべくして却々実行の六ケしいことで、下世話にも申す如く、好いた人のものなれば痘痕でも兎角、笑靨に見え勝ちになる[。]人は愛に溺れてならぬやうに、憎悪にも溺れてはならぬものである。

　学者が動々ともすれば学に流れて実際を軽んじ、実際家が又動々ともすれば実際に流れて学を疎んずるに至るが如きも皆な是れ、楽んで淫し哀んで傷る〻亜流であると申さねばならぬ。学者が実際を軽んずるのは、学を愛するの余り其愛に溺る〻の致す処で、実際家が学を疎んずるのも亦、実際を愛するの余り其愛に溺る〻の致す処である。人間は何んにつけ彼につけ溺れ易いもので、楽みに溺る〻如く哀みに溺る〻を常とする。哀楽の中庸を体して世渡りをする事は、実に難中の難である。されば、孔夫子も「好んで其悪を知り疾んで其好を知るは難し」と曰れて居る。中庸を失つて、学者が学に溺れ、実際家が実際に溺れてしまへば、仮令其人が無類の正直者であつたにしても、その人の曰ふ処、行ふ処には知らず〳〵嘘が多くなつて来て、好きものをも悪しと謂ひ、悪しきものをも好しと謂ひ、好からざる事をも強ひて為すやうになる恐れがある。これが、人生のハズミと申すものである。処世の上に最も戒むべきもの、ハズミに乗つて調子づかぬやうにする事である。一時成功の如く見えた人の、忽ち失敗するのは何れも皆なハズミに乗つて調子づくからである。

▲節度ある人は残酷陰険

　楽んで淫せず哀んで傷らず、其悪を疾んで其好きを忘れぬ人は、是れ節度のある人で、節度のある人で無ければ、斯る中庸は得られぬものである。然し又、節度のある人にも亦、人間たるの悲しさ、往々欠点を伴ふものである。一たび楽めば淫するほどになり、一たび哀めば傷る〻までになつて極端に走り易い人にも、亦棄て難い美点のあるもので、人情に篤く飽くまで他人の世話を焼いて何が何んでも面倒を見てやらうと片肌ぬぎになるのは、斯る種類の人に多いものである。之に反し常に何事にも極端にならぬやうにと心懸け、走りかけても中途で考へるといふほどに飽くまで節度を重んずるのを以て、処世の方針とする人は、人情に薄く、事にも人にも深ハマリをせず、何んとなく冷淡で残酷な性情を有するものである。少し悪意に解釈する人の眼から観れば陰険なところがあると曰はれても否むわけに参らぬやうな傾向を持つて居るのが、節度ある人の弊とでも申すべきものだらうかと存ずるのである。

　私は、青年子弟諸君に向つて、人間は孔夫子の教へられたる如く、楽んで淫せず哀んで傷らず、人の悪を疾んでも猶ほ其好きを知るほどの節度ある人物にならねばならぬものだと御勧めすると同時に、節度を守る弊に陥つて薄情となり冷淡となり残酷に流れるやうな事があつてはならぬと御勧めしたいのである。世の中と申すものは、决して理智ばかりで渡れるものでは無い。そこに温かい人情がなければならぬものである。節度を守るに就ても矢張又中庸を得るのが大切である。節度を守る事も余り極端になつてしまへば、楽んで淫し哀んで傷れるのと大した差が無いことになる。こ〻が、実際に臨み身を処するに当つて、却々六ケしいところである。

▲慶喜公は即ち其人耶

　さて、斯くの如く楽んで淫せず哀んで傷らず能く節度を守つて而かも薄情冷淡にもならず、残酷ともならざる敦厚の資性を具へた人が、果して近頃の社会に誰かあるだらうかと見廻はすに、私が寡聞の致す処でもあらうが、却々容易に見当らぬのである。所謂其事あるも其人に接せざるの類で、私も今日までに斯る人に接した事が無いと申上げて然るべきほどのものである。然し、徳川慶喜公のみは、斯る御仁であらせられたと申上げても、過言ではなからうかと存ずるのである。慶喜公が斯る御仁の如くに私より見受け申されたのは、同公は平素より作法の至つて正しい方で、節度のあらせられた御仁であつた為め、斯く私に見えたものかも知れぬが私が親しく慶喜公に接して、如何にも哀んで傷らずとは、公の如き御仁を指したものであらうと思つた塲合がある[。]

　私が仏蘭西に洋行する前、慶喜公へ御目にか〻つた時には徳川十五代の将軍として拝謁したのであつたが、それから二年目に帰朝して、明治元年の暮静岡で御目にか〻つた時には政権を返上せられて同地の宝台院と申す小さな寺院に謹慎の意を表する為め引籠中であつたのである。謹慎中のこと故、誰にも面会にならぬのを原則とせられて居つたのだが、私が水戸の民部公子の随員として洋行し帰つて来たのでもあり、且つ私は小身者の事であるから、御引見になつても天朝に対し差支が無からうとの事で、私に拝謁を賜はるに至つたのである。愈よ「拝謁を賜はる」との御沙汰があつたので、私は宝台院に罷出たのであるが、私の通されたのは六畳敷ばかりの極く狭苦しい醜い薄暗い畳敷の小さな室であつたのである。その畳といふのが又、一本葦の至極粗末なもので、その室に比べると、私の王子の自邸の玄関の方が遥に立派であるどころか、その室は私の王子の自邸の女中部屋にも猶ほ劣るほどの醜いものであつたのである。然し、それが慶喜公の私に拝謁を賜はる応接間であつたのである。

▲泣いて頭が上らなかつた

　私が暫く御待ち申して居る間に、慶喜公は其の醜い狭い薄暗い室へ御出座に相成つて、私の直ぐ顔前に御座りになられたのであるが、羽織袴の御姿で、座布団さへも召されず直接に一本葦の汚れた畳の上に座られ、私に拝謁を賜はつたのである。二年前に十五代将軍として拝謁した時とは、全く打つて変つた御姿である。私は此の御姿を拝見した時には、頭がハツと下つたま〻で上らず「なんといふ情ない御姿になられたのだらう」と思ふと、泣けて〳〵たまらなくなり、しばしの間は何んと申上げやうもなかつたのであるが、漸く口を開けるやうになると、まづ出たものは愚痴で、私は、いろ〳〵泣言じみたことを申上げやうとしたのである。

　この時にも、慶喜公におかせられては、毫も哀まれたやうな模様なく、取乱しの趣などは更々御見受け申し得なかつたのみか、眉一つさへ御動かしになつたでもなく、私が愚痴を申上げやうとするのを御制めになり、「既往のことは何によらず話してくれるな。そんな話をされては甚だ困る。仏蘭西留学中に於ける民部の模様を聞かうと思つて遇つたのだから民部の話をしろ」との仰せであつたのである。私はその御言葉を耳にするや「ハテ！しまつた。御謹慎中をも顧みず悪るい事を申上げたものであつた」と気がつき、それきり愚痴話を止めてしまひ、民部公子が仏蘭西御留学中に於ける御模様を申上げて私は退出したのであつたが、節度の無い哀んで傷れる如き人ならば、私が愚痴を申上げやうとでもすれば意外の同情者でも得たかの如き気になつて、愚痴に相槌を打つやうになるものである。畏れ多い申条であるが、先帝陛下の如きは、楽んで淫せず哀んで傷らざる王者の立派なる御人格を最も完全に具へさせ給ふた御方様であらせられたかと存じ奉るのである。

　節度の何事にも大切なものである次第は、既に申述べた如くであるが、これは義を遂るに当つても大切なものである。如何に義を進め悪を却けねばならぬのが正しい道であるからとて之に節度がなく、親が子の悪を暴き、子が親の悪を暴き師弟長幼互に他の非を挙げるやうになつてしまへば、それは余りの極端である。故に孔夫子も「子は親の為に隠くし親は子の為に隠くす。直き事其中にあり」と曰はれて居る。こ〻に真正の道があり。節度の美があるのである。

▲孔子は何事にも淡然

成事不説。遂事不諫。既往不咎。（成事は説かず、遂事は諫めず、既往は咎めず）

　こ〻に掲げた章句は、魯の哀公が孔子の弟子の宰予に対し氏神の社殿には如何なる樹木を植ゑて然るべきものだらうか、と問はれた時に宰予が、哀公には季孫、叔孫、孟孫といふ三家と仲違になつて之を去らんとする意あるを察し、恰も「忠臣蔵」の加古川本蔵が松の枝を伐つて主君桃井若狭之助を諷諫せる如く、社殿に植うる樹木の種類に事寄せて、威を以て季孫、叔孫、孟孫の三家に臨み、彼等をして戦慄せしめたら可からうと諷しながら、哀公に答へられたる由を孔夫子が聞知せられて、宰予の不心得を戒められた教訓で何事も既往に溯つて人を咎め立てするは宜しく無いと説かれたのである。

　孔夫子は、是までも屡々談話致せる如く、至つて執着心の薄い方で、万事にアツサリし、ネチ〳〵した処の决して無い性情で、如何なる事に対しても亦如何なる人に対しても、常に淡然たる心情を持たれた方である。既に出来てしまつた事は後から兎や斯う申した処で致方が無い[、]既に遂げられてしまつた事を今更ら宜しく無いからとて諫めた処で格別効果のあるものではない、総て既往は咎めぬが可いぞよ、と仰せられたのは、誠に能く孔夫子が万事に淡然たる特色を発揮した言である。

▲人の過失に二種類あり

　如何にも孔夫子の遺訓の如く、過ぎ去つた事に飽くまで執着し、之を何時までも問題にして騒ぐのは実に以て愚の極で、死んだ子の齢は如何に算へても蘇るものでもなければ又、覆水は决して盆に還へるものでも無い。人は宜しく過去に憧憬せず、将来を望み現在に努力すべきである。これは、青年子弟諸君に於ても、常に心に留めて戴きたいことである。然し、人の過失は如何なる種類のものでも、総て之を寛大に看過し、之を責めずして可なるかといふに决して爾うでない。或る種類の過失は、社会の為めにも亦、当人の為めにも之を責めるやうに致さねばならぬのである。

　大体の上から謂へば、人の過失には種類が二つある。一つは無意識の過失で、一つは有意識の過失である。人の過失を責むると否なとは、過失として外部に表れた結果よりも、まづ過失を醸すに至つた其人の心事を調べて、それから後に决すべきものである。事理や形勢に対する判断を過つた為に生じた過失であるとか、乃至は又俗に謂ふ出来心即ち一時の物我に覆はれて為た過失であるとかいふものは、敢て、其人が其過失を為やうと始めから企謀んでした過失では無い。つまり、無意識の過失である。斯る無意識の過失に対しては、単に将来を注意するぐらゐに止め、余り追求して責むべきもので無い。然し、世の中には又、悪るい心事を懐いて居る者があつて、始めより過失を醸すのを心懸けて事に当り、種々の陣立を調へ、之によつて他人を陥れたり、或は他人に損害を加へたりなぞ致して、偏に我が利益のみを謀らんとするものがある。会社の設立なぞに際しても、斯る悪るい心事を以て其創立を発起し、事業の失敗を予定の計画の如く心得る不所存者が無いでも無い。斯くの如くにして醸さる〻過失は、有意識の過失である。これは、社会の利益幸福を増進する点から稽へても亦当人をして改悛せしむる上から観ても、飽くまで責めねばならぬものである。

▲悲観的の人は残酷

　過失に二つの種類があるややうに[あるやうに]、他人の過失に対しても之を責むるに酷なる人と、之を余り責めずに、寛に過ごす人との二種類がある。何によつて斯く他人の過失に対して酷なる人と寛なる人との別を生ずるやといふに、これは主として性情の問題である。その人の性情如何によつて或は酷となり或は寛となるもので是れ猶ほ、人の性情の差によつて、事物を楽観する人と悲観する人との別を生ずるのと同じである。概して言へば、悲観的傾向の人は、他人の過失を責むるに酷なるもので、楽観的傾向の人は総体が寛で、余り他人の過失なぞを責めぬものである。

　故井上侯は、世間にも能く知られて居る通り、頗る悲観的傾向のあつた人で、事々物々を悲観すると共に又、他人の過失を責むるに急なる性質を帯びて居られたものである。されば、何事に対しても其及ぼす好影響より先に、まづ其の生ずる弊を稽へて之を指摘し、何人に対しても其長所を認むるよりはまづ、其欠点を見るに力められたものである。随つて同侯には外間から観て、稍々残酷に思はれるやうな性格を有せられたのである。一般普通の人間ならば教育が普及して国民に学問があるやうになつたと聞けば、悦ぶのが順当であるが、井上侯は决して之を悦ばれず、直に教育普及の弊を観、教育が普及して国民の知識程度を高める結果は高等遊民を多くして国家の災害を醸すに至る恐れありと歎ぜられ、如何に学者が堂々たる立派な財政論を発表するのを視られても「……あれで直ぐ金銭を貸して呉れと依頼に来るんだから、財政論も何もあつたもので無い」と罵倒せられたものである。私が、いろ〳〵合本組織の必要を唱道し会社の設立などに奔走して居るのを視られても「渋沢などが先棒になつて会社々々と騒ぐものだから、会社の乱興となり其極財界を悲境に陥らしめ、惹いて国家の財政を紊乱させるのだ」なぞと申されたもので、財政などに関しても、常に悲観説を懐かれたのである。

▲井上侯と大隈伯との別

　私は、井上侯が何事に対しても其弊ばかりを列挙して説かれ、盛に悲観説を唱道せらる〻のを聞く毎に、常に之に反対したものである。楯には両面のあるもので、弊と共に必ずや又利もある。利害とか欠点長所とかは、恰も糾へる縄の如く决して単独に存在するものでは無い。利の在るところには必ず害を伴ひ、害のある処には必ず利が潜んで居る。人は欠点ばかりの人物であり得ぬやうに、美点長所ばかりの人物にも成り得ぬものである。会社組織は社会に利を与へ、産業の発達に貢献するに相違ないが、同時に弊が無いでも無い。会社を発起する者のうちには、株主の出資した他人の金銭を預つて置きながら毫も事業を進捗せず、株金を着服私消してしまふ者もある。又、親しく事業の経営に当つても少しくプレミアムでも付いて株式の値段が高くなつたと看て取るや否や、直に我が持株を売り抜いて後難を避くるに汲々とし、自ら発起した事業に対して、毫も誠意を持たぬ者もある。甚だしきに至つては、会社を発起する当初から、世人を欺瞞して株金を寄せ集め之を私消せんと目論む者さへある。孰れも慨はしい現象たるに相違ないが、これは唯、会社の弊を挙げたのみで、かく弊の多いやうに、会社は又、絶大の効益を社会に与ふるものである。井上侯は、何事にも弊害のある方面のみを看て、社会に与ふる利益を看過せられる癖があつたから、私は常に侯に向ひ事物の良い方面をも見て下さるやうにと、御勧め申したものである。

　是に至ると、大隈伯は井上侯と全く其態度を異にし、これは又頗る楽観的で、何事に対しても其弊や害を看られずに、その社会に及ぼす効益を挙げて悦ばる〻傾向がある。

▲私の人と事とに対する態度

　教育が普及して来たと聞けば、国民が皆な智者になるから結構な事であるとて悦ばれるものは大隈伯である。大隈伯に対して如何に議論を吹きかけて来るものがあつても、伯は毫も是を意に介せず――争ひは国を富ますものである、なぞと曰はれて悦ばれる。議会なぞでも、伯は随分いろ〳〵の議論責めに遇はれる模様であるから、私が夫に同情する積で――時には議員に難題を持ちかけられて迷惑なさる事もあらう、なぞと申すと、その時にも亦例の通り――争ひは国を富ますからとて、毫も之に辟易せず、依然として悦ばれて居るのが大隈伯である。大隈伯が斯く何事に対しても楽観し、些かたりとて悲観せず飽くまで悦んだ様子ばかりを見せて、苦しむとか困るとかいふ態を毫も示されぬのは、其間に多少無理があつて我慢し、斯く悲観的態度を示さぬやうに努めらる〻にも因るだらうが、伯の性情が根本に於て井上侯なぞと異つて、楽観的なるに基づくのである。

　私は、井上侯の如く有らゆる事物人物に対して悲観的態度を取るものでは無い。さればとて又、大隈伯の如く総てが楽観的であるといふわけでも無い。事に対しては井上侯の如く悲観的態度を取り、人に対しては大隈伯の如く楽観的態度を取るのを、私は私の本領として居るのである。事に対しては飽くまで悲観的態度を取つて、念の上にも念を押し、注意の上にも注意を加へ、万失敗を招かぬやうに用心して置かぬと、兎角事と申すものは敗れ易いものである。事に対して楽観の態度を取れば、人は什麽しても調子づいて来て注意が疎略になり、失敗せずに済む事にまでも失敗して、他人へも迷惑をかけ、自分も亦損害を招かねばならぬやうになるものである。これが私の、事に対しては井上主義を取る所以である。

▲人は他人に害を与ふる意無し

　事に対しては、井上主義の悲観で差支ないのみならず、寧ろ井上主義で無ければならぬほどのものだが人に対してまでも井上主義を取るのは、よろしく無いのである。私は人に対すれば何時でも大隈主義で他人は决して自分に害を与へる意志の無いものと観るのである。既に是れまで談話致せるうちにも申述べおけるが如く、如何なる人でも决して対手に害を与へようとの心懸けで、態々出かけて来るものでは無い。何が[か]の依頼事で来らる〻人でも、別に私に害を加へる積で来らる〻ので無く、自分の力だけで出来ぬ事が、私の許に出で来れば、どうにか弁じ得らる〻ものと思はれるからである。又金銭上の合力を頼みに来られる人もある。今朝（大正四年十月十七日）も、斯る仁が三四人自邸へ見えたのであるが斯の種の人々とても、私に害を与え[へ]やうとの意志は毛頭無いのである。た〻゙ 、如何に自分が金銭に窮するからとて、別に労役もせずに、他人へ金銭上の合力を依頼しやうといふのは、全く筋違ひである丈けで、別に私に損害を懸ける意志でも何んでもなく、自分が窮乏した苦しさの余り、私を慈善家で〻゙ もあるかの如く思はれて、斯く合力を依頼に来られるものであらうと存ずるのである。

　私は、自分の家族を維持するに足るくらね[ゐ]の資産丈けはあるが、然し、限りなき慈善を致し得るまでの資産家では無い。さればとて、五拾銭や壱円の施しを致したからとて、一家の維持が立ち行か無くなるといふわけでも無いから、五拾銭や一円の合力を頼みに来たのなら贈るが可からうと申付けたのである。それでも、是等の人々が私に損害をかけようとて自邸の玄関を訪はれたものとは思はぬのである。

▲孔夫子の管仲観

子曰。管仲之器小哉。或曰。管仲倹乎。曰管氏有三帰官事不摂。焉得倹。然則管仲知礼乎。曰邦君樹塞門。管氏亦樹塞門。邦君為両君之好有反坫管氏亦有反坫。管氏而知礼。孰不知礼。（子曰く、管仲の器は小なるかな。或人曰く、管仲は倹なるか。曰く、管氏は三帰を有して官事摂せず、焉ぞ倹しなる事を得ん。然らば則ち管仲は礼を知るか。曰く、邦君樹て門を塞げば管氏も亦樹して門を塞ぎ、邦君両君の好みを為すに反坫あり。管氏も亦反坫あり管氏にして礼を知らば、孰れか礼を知らざらん）

　茲に掲げた章句は孔夫子が、斉の桓公の宰相を勤めた管仲を批評せられたる語である。私は、これまで屡々申述べおける如く、論孟の学者では無い。随て、私が論語の章句に就て談話する処も、古くから、支那に行はれた慣習、典礼、歴史などを考証して、過まり無き解釈を申上ぐるといふわけには参らず、た〻゙ 、自分が日常世に処するに当り、如何に論語に拠つて進退去就を决し来つたかを御話するまでに過ぎぬのである。されば、時に菲徳の私が、自分の到らぬ意見によつて、僣上にも聖人の心を忖度する嫌ひが無いでもなく甚だ以て恐れ入る次第であるが、茲に挙げた章句に於て、孔夫子は管仲を非難せられて居らる〻かの如くに思はれる、然し同じ論語のうちでも、憲問篇に於ては、全然、此の反対で甚く管仲を称揚せられ「微管仲吾其被髪左衽（管仲無かりせば吾れ其れ髪を被り衽を左にせん）」とまで曰はれて居る。今この二個所の章句を相対比して稽へると、孔夫子は二枚舌を使はれたかの如くに、凡俗の眼よりは見えぬでも無い。

▲公平なる孔子の人物評

　然し、一歩踏み込んで更に深く稽へると、或る処に於て管仲を非難し、或る処に於て管仲を称揚せられて居るのが、孔夫子の决して一方に偏せぬ公平な考へのあつた事を明にするものと謂はねばならぬ。普通の人ならば、一たび賞める態度に出づると飽くまでも賞め、一たび非難する態度に出づると飽くまで非難するやうになりたがる傾きのあるものだが、孔夫子におかせられては决して斯る弊に陥られず、善を善とし悪を悪とし、好んでも能く其悪を知り、疾んでも能く其好きを忘れなかつたのである。

　管仲は、支那の世界が戦国にならぬ前の春秋の時代のうちに現れた政治家であるが、当時既に封建の弊竇甚しく、群雄諸方に割拠し、統一が天下に無かつたものである。この時に当り斉の桓公に仕へた管仲に果して周の天下を再興し、天下一統の実を挙げやうとの意志があつたかどうか、其辺のところまで今俄に断ずるわけには参らぬが、兎に角、桓公を輔けて之を諸侯に覇たらしめ、一致団結の力によつて、蒙古族等の支那侵入を防ぎ、依て以て支那の文化を維持するを得せしめた功は、决して没すべきで無い[。]孔夫子は管仲の斯の功を称揚せられたのである。然し、管仲の遺著たる「管子」なんかを読めば、そのうちには「衣食足つて礼節を知る」などの語があるによつても知り得らる〻如く、管仲といふ人は、経済のことにも相当心得のあつた人物らしく思はれる。それだけ又、何処かに悪る細かいコセ〳〵した処もあつたので、孔夫子は之を管仲の短所なりと看て取られ「管仲の器は小なる哉」と曰はれたものであ[る]らしい[。]

▲孔夫子は管仲を責めず

　孔夫子が斯く「管仲の器は小なる哉」と評せられたのを耳にしたる或人は、その意外なる批評に不審を懐き、然らば、「器の小なる丈けに管仲には倹約の長所があつたのではあるまいか」と孔夫子に御訊ねに及ぶと「いや、倹約でも無い、管仲は却々の贅沢家で、三帰台と称せられた別荘を所有せるのみならず官事と称する一人の家臣をして諸事を兼摂せしめて充分間に合ふべき処に多数の家臣を置き、夫々分担によつて家事を宰せしむることにして居る。これによつて観れば、倹約の人であるとは謂ひ得べきで無い」と答へられたものだから、或る人は更に「若し倹約で無かつたとしても、器が小さかつた丈けに、礼を知る点に於て管仲は優れて居つたやうに思ふが如何なもので厶らうか」と重ねて問ひ返したのである。之れに対し孔夫子は又「いやいや、管仲は礼をも弁へぬ男である。我が仕へる君公即ち邦君が、樹を門に植ゑて目ガクシにせらる〻のを見れば、直ぐ之を真似て我が門にも樹を植ゑ、又君公が隣国との親善を厚うし、両国君主の好みを完うせん為め宴を開く際、酒杯を置く台として反坫といふものを作られたと聞けば、自分でも其の反坫なるものを作つたりなぞして居る。是れ、人臣の身を以てして、君主を凌ぐ僣上の沙汰で、礼を弁へたるものと謂ひ得べきで無い」と、孔夫子は答へられ、管仲の欠点は飽くまで之を欠点とし、毫も曲庇せらる〻やうなことは無かつたのであるが、之を以て一概に、孔夫子が管仲の欠点を指摘して之を責められたものと思ふてはならぬのである。

▲孔夫子の道徳は国家的

　孔夫子の説かれたところの道は、之まで談話したうちにも申述べある如く、又、朱子が論語の冒頭に添へた序説にある伝記によつても窺ひ得らる〻如く、之を博く天下に行はんとしたもので、一個人の私徳を全うするのが、趣意では無く、博く民に施して能く衆を済はんとせられたものであるかの如くに想はれるのである。されば、論語雍也篇に於て、子貢が孔夫子に向ひ「如有博施於民。而能済衆何如。可謂仁乎」（若し博く民に施して能く衆を救ふあらば如何。仁と謂ふべき乎）と問はれると「何事於仁。必也聖乎。尭舜其猶病諸。夫仁者己欲立而立人。己欲達而達人」（他[何]ぞ仁を事とせん、必ずや聖か[、]尭舜も其れ尚ほ之を病めり。其[夫]れ仁者は己れ立たんと欲して人を立て[、]己れ達せんと欲して人を達す）と答へられたほどで、真正の仁は、自分の徳を立てんとするよりも、社会の徳を立て、自分が向上進歩するよりも、社会を向上進歩させる処にあるものだといふのが、孔夫子の趣意であつたに相違ないのである[。]是に於てか、公冶長篇に於て孔夫子は「道不行。乗桴浮于海」（道行はれず、桴に乗つて海に浮ばん）と曰はれて居る。若し、孔夫子の説かれた道が、単に一身の徳を立て、一身を潔くせんとするにあるものならば、道が行はれぬからとて、強ひて筏に乗つて海に遁れ、世を棄つる必要は無いのであるが孔夫子の道は、素と一身を修むるよりも、治国平天下を目的とするもので、近頃の言葉を以て謂へば「国家的」であつたのである。

　孔夫子が管仲に種々の欠点があつて、個人としては前に掲げた章句のうちにも説かれてあるが如く、人物が小さく一種の器たるに過ぎぬのみか、倹約なところも無く、礼を弁へざる事をも知られ居りながら、猶ほ称揚を惜まれなかつたのは、治国平天下の上に、管仲の貢献したところが頗る偉大であつたからである。さればとて、此の故を以て、個人として管仲が持つて居つた欠点を看過せられなかつたところに、孔夫子の公平なる心事がある。公平であつたから、た〻゙ 個人としての欠点を看過されなかつたといふ丈けで、管仲の治国平天下の為に尽くした功に対し、強ひて其欠点を責むるが如きことの無かつたものと思はれる。

▲慶喜公は公平の御性

　他人を批評するに当り、孔夫子が管仲に対せられたる如き心事を以てし、毫も偏るところ無く、公平の態度に出で、欠点は欠点として指摘し、長所は長所として之を称揚する人は却々世間にあるもので無い。節度を守つて中庸を得たる人は容易に見当り難いもので、矢張、其事あるも其人に接せざるの類である、大抵の人は、自分の好む人物に対すれば仮令之に欠点あるを知つても責めず、少なくとも之を寛るし過ぎる傾きを有するものである。然し、孔夫子には斯る傾きが無かつたのである。徳川慶喜公が節度のあつた御仁であつたことは、既に前談話のうちにも、申述べ置ける通りであるが、他人に対しても、常に公平の態度を持たれ、人の欠点を知らる〻と共に、又能く其長所をも知られたものである。

　既に御話し致せる如く、元治元年の二月、私が愈々意を决して一橋慶喜公に仕へた時には、所謂主従三世の誓ひを心に立て、飽くまで慶喜公と生死を共にする决心であつたのだが、御令弟の民部公子が仏蘭西に洋行せらる〻やうになるや多少私を用ふるに足ると思召されたものか「今後の時勢は如何変るか逆睹し得るものでないから、渋沢の如き男をつけてやれば心配で無い」といふので、私が民部公子に御伴を致すことになつたのである。然し、当時私の身分は極低くかつたので、御補[傅]役といふわけに参らず単に随従の名義で御伴を致したのである。洋行中、慶喜公は大政を奉還せられたのであるが、私は遥か仏国に於て之を聞知した時には、大政奉還は余儀ない事であるとしても、既に伏見鳥羽の衝突があつた上は致方の無いこと故、そのま〻引つ込んで恭順の意を表するなどは、余りに意気地が無さ過ぎると思ひ此際瘠我慢をしても、踏ん張るところまでは踏ん張るべきであると存じ、その意味を文に認め、之を民部公子に書いて戴き、民部公子よりの御書簡として本国の慶喜公まで両三度申入れたのである。

▲静岡藩勘定組頭の辞令

　斯る心情で帰朝したのであるから、帰朝した際には血気盛んな二十九歳の頃でもあり、旁々或は函館に走つて、榎本の軍に投じやうかとの考さへあつたものである。帰朝する時には、最初民部公子と御一緒に洋行した者も皆な其前に帰国してしまひ、た〻゙ 私一人だけが残り公子に御伴をして参つたのであるが、帰朝して見ると、民部公子は水戸家を継がせらる〻ことになり、公子は其ま〻水戸に赴かれねばならず、静岡に御謹慎中の慶喜公とは御兄弟の御対面も叶はぬ次第に取運ばれたので、私が公子の御手紙を持つて静岡に参り、慶喜公に拝謁し、公子御洋行中の一部始終を報告することになつたのである。

　その御手紙のうちには、公子が慶喜公と御対面の運びに至りかぬるを深く遺憾に思召さる〻旨と、洋行中の事は詳細渋沢に御聞取りに相成り、御模様は又渋沢に御聞かせ下さるやうにとの旨が書かれてあつたのだが、この御手紙を持参して、静岡の宝台院で私が慶喜公に拝謁した次第は、既に前に於て談話致し置ける通りである。其の際私より民部公[子]への御返事は如何致し下さるものか、と伺上げると、慶喜公は別に之に対して御答へなく、それから四日目に突然静岡藩庁より私に喚び出し状が来たのである。

　何事かと思つて出頭に及ぶと、今日は御用召しであるから礼服の𧘕𧘔を着けねばならぬとのことであつたが旅中とて素より𧘕𧘔の持合せが無かつたので早速他より借受けて着用し、何が何やら一向に訳が解らなかつたが、命ぜらる〻ままに、勘定所へ出頭すると静岡藩の勘定組頭を命ずるとの辞令を渡されたのである。私は慶喜公よりの御返事を頂戴して水戸に帰らうと思ふて居る処に突然の此の辞令であつたものだから、事の意外なるに驚き、勘定組頭の平岡準蔵と申す人は、かねて私と知合の間柄であつたので、同氏に面会し民部公子への御返事は如何相成るものか、と問合せて見ると同氏は更に当時中老と申した老中に就き問合せたる上「水戸への御返事は別に手紙を以て差立てる」との事であつたのである[。]

▲慶喜公私を労はらる

　私は之を聞いて慨然として憤激し、水戸への返事は郵便で遣る、渋沢は手許に留め置いて使ふ、では余りに人情が無いといふものである。私は静岡藩に仕へる為に来たのでも無いから、辞令は御受けするわけにゆかぬと、辞令を投げつけて旅宿に帰り、独りで大に力んで、兎角、高貴の方々は人情に薄い[、]之を其のま〻に致し置く御側の者も余りと云へば不埓至極の所置をするものだ、と気焔を揚げて居つたのであるが之を其頃藩を預つて居た中老の大久保一翁が聞いて翌日特に私を喚びに寄こしたのである。

　依て私は直に大久保の宅に出かけて行くと、実は前将軍から渋沢は水戸に帰さず静岡に留め置くやうに取計へよとの御内沙汰であつた為めに勘定組頭に任ずることに致したもので、前将軍は、深く渋沢の身を御案じになり、若し民部公子への返事を持たして渋沢を水戸に帰へせば、かね〴〵渋沢に信頼せらる〻公子のこと〻て、必ずや渋沢を重く用ひるに違ひない、然るに水戸は承知の如く朋党の盛んな藩であるから渋沢が重く用ひらるれば用ひらる〻ほど、渋沢の身が危くなる、之を前将軍が御心配になつて静岡に留め置かる〻やうにとの御内沙汰があつたのであるとの事に、私は深く慶喜公の私を御労はり下さる〻の篤きに感激したのである。この事は、其後、慶喜公に度々拝謁し得らる〻やうになってからも申上げて、御礼を述べた次第であるが、公は私の如き微賤の者に対しても、これほどまでに行届いた御所置を取られたもので、誰に対しても、不公平の御所置なぞは决して無かつたのである。青年子弟諸君は能く此辺の消息を呑み込まれ孔夫子が管仲に対せる如くにして他人を批判し、慶喜公の如く公平敦厚の心事を以て凡ての人に対すべきものである。